Paroles et traduction ZEPHIR - Fresh, Pt. 2
Fresh, Pt. 2
Свежачок, ч. 2
Faut
d'la
fresh,
de
la
loud
Мне
нужна
эта
свежесть,
эта
дурь,
Et
plus
de
fesses
pour
mes
gars
И
побольше
задниц
для
моих
парней.
J'me
sens
comme
Picsou
quand
je
sens
l'odeur
du
cash-money,
cash
Я
чувствую
себя
Скруджем,
когда
чую
запах
налички,
налички.
Faut
d'la
fresh,
de
la
loud
Мне
нужна
эта
свежесть,
эта
дурь,
Et
plus
de
fesses
pour
mes
gars
И
побольше
задниц
для
моих
парней.
J'me
sens
comme
Picsou
quand
je
sens
l'odeur
du
cash-money,
cash
Я
чувствую
себя
Скруджем,
когда
чую
запах
налички,
налички.
Faut
du
drip,
ay
Нужен
стиль,
эй,
Beaucoup
de
drip
Много
стиля.
Méchamment
insolent
quand
je
ti-sor
l'Égotrip
Чертовски
дерзкий,
когда
вытаскиваю
свой
Эготрип.
Faut
du
drip
Нужен
стиль,
Tout
l'monde
veut
de
la
fresh
Все
хотят
быть
в
тренде,
Mais
qui
peut
assumer
la
fresh?
Но
кто
может
потянуть
этот
стиль?
J'disparais
quand
y'a
le
flash
Я
исчезаю,
когда
вспыхивает
фотокамера,
J'suis
présent
que
pour
le
biff
Появляюсь
только
ради
денег.
Bébé
secoue
sa
pêche
Детка
трясет
своей
попкой,
Elle
sait
qu'j'vais
lâcher
la
pression
Она
знает,
что
я
сниму
напряжение.
Deuspi
j'défaits
ses
tresses
Распускаю
ее
косы,
Deuspi
j'allume
une
mèche
Поджигаю
фитиль.
Faut
du
chiffre,
des
zéros
sur
le
papel
Нужны
цифры,
нули
на
бумаге.
J'plonge
grave
même
si
j'ai
pas
pieds
Ныряю
глубоко,
даже
если
у
меня
нет
ног.
Quand
j'vais
débarquer,
c'est
yeux
rouges
sous
la
panel
Когда
я
появлюсь,
то
с
красными
глазами
под
козырьком.
Et
3 shots
dans
le
panier
И
3 очка
в
корзину.
Dans
le
panier
j'veux
du
Gucci
et
du
LV
pour
la
madre
В
корзину
я
хочу
Gucci
и
LV
для
мамы.
J'dois
casser
des
gueules
pour
le
padre
Должен
набить
морды
ради
отца.
J'ai
récemment
vu
qu'y'avait
beaucoup
de
rats
dans
la
ville
Недавно
заметил,
что
в
городе
развелось
много
крыс,
Alors
j'vais
les
chasser,
ouais
Так
что
я
собираюсь
их
выкурить,
да.
Enfermer
ces
mecs,
les
entasser,
ouais
Запереть
этих
ублюдков,
утрамбовать,
да.
S'il
faut
de
la
fresh,
on
va
glacer
Если
понадобится
стиль,
мы
заморозим
их.
C'est
Li(lle)
la
capitale
du
mauvais
garçon
Лилль
— столица
плохих
парней.
J'ai
le
6Brain
qui
m'épaule
У
меня
есть
6Brain,
который
меня
прикрывает.
Rap
Jeu
j'ai
les
codes
cheat
В
рэп-игре
у
меня
есть
чит-коды.
J'veux
plus
fuck
avec
ces
mythos
Я
больше
не
хочу
трахаться
с
этими
мифами,
Amateurs
en
bullshit
С
этими
любителями
херни.
Le
drip
est
très
précieux
Стиль
— это
очень
ценно,
J'veux
juste
pas
me
salir
Я
просто
не
хочу
пачкаться.
Comprend
moi
j'ai
le
plus
le
temps
Пойми,
у
меня
больше
нет
времени.
On
s'revoit
loin
devant
Увидимся
далеко
впереди.
Faut
d'la
fresh,
de
la
loud
Мне
нужна
эта
свежесть,
эта
дурь,
Et
plus
de
fesses
pour
mes
gars
И
побольше
задниц
для
моих
парней.
J'me
sens
comme
Picsou
quand
je
sens
l'odeur
du
cash-money,
cash
Я
чувствую
себя
Скруджем,
когда
чую
запах
налички,
налички.
Faut
du
drip,
ay
Нужен
стиль,
эй,
Beaucoup
de
drip
Много
стиля.
Méchamment
insolent
quand
je
ti-sor
l'Égotrip
Чертовски
дерзкий,
когда
вытаскиваю
свой
Эготрип.
Faut
du
drip
Нужен
стиль,
Tout
l'monde
veut
de
la
fresh
Все
хотят
быть
в
тренде,
Mais
qui
peut
assumer
la
fresh?
Но
кто
может
потянуть
этот
стиль?
J'disparais
quand
y'a
le
flash
Я
исчезаю,
когда
вспыхивает
фотокамера,
J'suis
présent
que
pour
le
biff
Появляюсь
только
ради
денег.
Bébé
secoue
sa
pêche
Детка
трясет
своей
попкой,
Elle
sait
qu'j'vais
lâcher
la
pression
Она
знает,
что
я
сниму
напряжение.
Deuspi
j'défaits
ses
tresses
Распускаю
ее
косы,
Deuspi
j'allume
une
mèche
Поджигаю
фитиль.
Tout
l'monde
veut
de
la
fresh
Все
хотят
быть
в
тренде,
Mais
qui
peut
assumer
la
fresh?
Но
кто
может
потянуть
этот
стиль?
J'disparais
quand
y'a
le
flash
Я
исчезаю,
когда
вспыхивает
фотокамера,
J'suis
présent
que
pour
le
biff
Появляюсь
только
ради
денег.
Bébé
secoue
sa
pêche
Детка
трясет
своей
попкой,
Elle
sait
qu'j'vais
lâcher
la
pression
Она
знает,
что
я
сниму
напряжение.
Deuspi
j'défaits
ses
tresses
Распускаю
ее
косы,
Deuspi
j'allume
une
mèche
Поджигаю
фитиль.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): André Zéphir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.