ZETVORG - Влюблён - traduction des paroles en anglais

Влюблён - ZETVORGtraduction en anglais




Влюблён
In Love
Меня вчера спросили
Yesterday, someone asked me,
Ты её любил?
"Did you love her?"
И знаешь, я
And you know,
Не долго думал над ответом
I didn't think long about the answer.
Я промолчал, хотя на самом деле говорил
I stayed silent, but in reality, I was speaking,
Как говорил с тобой гуляя до рассвета
Like I spoke to you, walking till dawn.
Я промолчал
I stayed silent,
И в тишине гремел ответ
And in the silence, the answer thundered,
Так сильно, что внутри сводило вены
So loudly that it tightened my veins.
Красивые губы
Beautiful lips,
Потрясное тело
Amazing body,
Фигура богини
A goddess's figure,
Сводила меня
Drove me crazy.
Короткое платье
Short dress,
Сидит офигенно
Fits perfectly,
Красивые глазки
Beautiful eyes,
Манили меня
Lured me in.
Красивые губы
Beautiful lips,
Потрясное тело
Amazing body,
Фигура богини
A goddess's figure,
Сводила меня
Drove me crazy.
Короткое платье
Short dress,
Сидит офигенно
Fits perfectly,
Красивые глазки
Beautiful eyes,
Манили меня
Lured me in.
Сердце так бьётся
My heart beats so fast,
Чтоб не отколоться
As if it's about to break free,
Сердце так бьётся
My heart beats so fast,
А в душе же солнце
And there's sunshine in my soul.
Сердце так бьётся
My heart beats so fast,
Чтоб не отколоться
As if it's about to break free,
Сердце так бьётся
My heart beats so fast,
А в душе же солнце
And there's sunshine in my soul.
Я мечтал об одном
I dreamt of one thing,
Чтобы снова любить
To love again,
Каждый день одно и тоже
Every day the same thing,
Как же это забыть?
How can I forget it?
Но в душе пустота
But in my soul there's emptiness,
В сердце снова дыра
In my heart, a hole again,
Холодный лёд накрыло пламя
Cold ice covered the flame,
И сорвало меня
And swept me away.
Когда встретил я тебя
When I met you,
Как же я влюбился
How I fell in love,
Будто это яркий сон
As if it were a vivid dream,
Но он сука сбылся
But damn, it came true.
Камни с плеч
Weight off my shoulders,
И дробью выстрел
A shot like a burst of gunfire,
По сердцу дрожь
A shiver through my heart,
И оказалось, что я по уши влюблён
And it turned out I'm head over heels in love.
Love you, love you, love you, love you
Love you, love you, love you, love you
Love you, love you, love you, love you
Love you, love you, love you, love you
Сердце так бьётся
My heart beats so fast,
Чтоб не отколоться
As if it's about to break free,
Сердце так бьётся
My heart beats so fast,
А в душе же солнце
And there's sunshine in my soul.





Writer(s): василенко александр михайлович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.