Paroles et traduction ZHOUMI - Love Tonight (Feat. TAO of EXO)

Love Tonight (Feat. TAO of EXO)

午夜的迷霧慢慢散去 十二點鐘聲將我喚醒
穿梭在那人群裡 現在需要尋找些刺激
誰能抵抗鮮紅的氣息 擦身而過的人請小心
我已發出了邀請 誰準備讓我偷走彷徨的心

這瞬間的交會 犯下致命的罪
聞到心跳動的滋味

就和我一起
在今夜 Oh Tonight 放肆的去愛
瘋狂的 Oh Tonight 就舞動這節拍
Woo 要痛快 woo 別等待
我和你 Tonight 要催眠般的愛

Yes, You're my secret lover

黑色的夜幕即將來臨
你的心被遺忘在哪裡
愛又在半信半疑
故事的結局我就咬(要)定你

愛有時像魔鬼 卻美的很純粹
尋找著下一個同類

就和我一起
在今夜 Oh Tonight 放肆的去愛
瘋狂的 Oh Tonight 就舞動這節拍
Woo 要痛快 woo 別等待
我和你 Tonight 要催眠般的愛

咬一口愛的甜蜜 不露痕跡
就讓你死心塌地 Secret lover

咬一口愛的甜蜜 不露痕跡
就讓你死心塌地 Secret lover

跟著我要的Swag 和我的Step
有你的Stage (You got it baby)
相信我一起來 把心門打開 不要關起來
你視線 愛戀一點一點 如火般蔓延
要知道愛比想像更快 加入期待別讓我等待

在今夜 Oh Tonight! 瘋狂的 Oh Tonight!
就現在 Oh Tonight (My secret lover)
佔據愛 Oh Tonight 就舞動這節拍
Woo 要痛快 woo 別等待
Hey 釋放你的愛 (Oh Baby 別再等待)

就現在 Oh Tonight (woo)
佔據愛 Oh Tonight (Freak out, Freak out) 就舞動這節拍
Woo 要痛快 woo 別等待
Hey 釋放你的愛
要催眠般的愛

Любовь Сегодня Вечером (при участии ТАО из EXO)

Полуночный туман медленно рассеивается, бой курантов будит меня.
Я пробираюсь сквозь толпу, мне нужно немного острых ощущений.
Кто сможет устоять перед соблазном, будь осторожна, проходя мимо.
Я сделал свой ход, кто готов позволить мне украсть его нерешительное сердце?

Это мгновение, эта встреча - роковая ошибка.
Я чувствую вкус твоего бьющегося сердца.

Пойдем со мной,
Сегодня вечером, о, сегодня вечером, давай любить безрассудно.
Безумная ночь, о, сегодня вечером, давай двигаться в ритм.
Ву, давай оторвемся, ву, не будем ждать.
Мы с тобой сегодня вечером, окунемся в гипнотическую любовь.

Да, ты моя тайная возлюбленная.

Черный занавес ночи вот-вот опустится.
Где ты оставила свое сердце?
Любовь снова колеблется между сомнением и верой.
Я добьюсь тебя в этой истории.

Любовь порой как дьявол, но прекрасна в своей чистоте.
В поисках родственной души.

Пойдем со мной,
Сегодня вечером, о, сегодня вечером, давай любить безрассудно.
Безумная ночь, о, сегодня вечером, давай двигаться в ритм.
Ву, давай оторвемся, ву, не будем ждать.
Мы с тобой сегодня вечером, окунемся в гипнотическую любовь.

Вкуси немного сладкой любви, незаметно.
Я сделаю тебя своей, тайная возлюбленная.

Вкуси немного сладкой любви, незаметно.
Я сделаю тебя своей, тайная возлюбленная.

Следуй за моим куражом, за моим ритмом.
У нас своя сцена (Ты в деле, детка).
Поверь мне, давай вместе, открой свое сердце, не закрывайся.
Твой взгляд, твоя любовь, как огонь, распространяются все шире.
Знай, любовь приходит быстрее, чем ты думаешь, присоединяйся ко мне, не заставляй ждать.

Сегодня вечером, о, сегодня вечером! Безумная ночь, о, сегодня вечером!
Прямо сейчас, о, сегодня вечером (Моя тайная возлюбленная).
Поглощенные любовью, о, сегодня вечером, давай двигаться в ритм.
Ву, давай оторвемся, ву, не будем ждать.
Эй, освободи свою любовь (О, детка, не заставляй ждать).

Прямо сейчас, о, сегодня вечером (ву).
Поглощенные любовью, о, сегодня вечером (Оторвемся, оторвемся), давай двигаться в ритм.
Ву, давай оторвемся, ву, не будем ждать.
Эй, освободи свою любовь.
Окунемся в гипнотическую любовь.