Paroles et traduction ZHOUMI - The Lonely Flame

The Lonely Flame

她的双手 我曾握过 多么熟悉的温柔
眼泪流过 思念穿梭 无人的角落
自己唱着 一首老歌 吹来了淡淡的苦涩
有时寄托 是一个人的享受

两个不同的寂寞 到了最后变成了脆弱
曾经最美的烟火 却慢慢坠落

我不想欺骗我自己 连呼吸都失去意义
还在想你说的每个语句 还在反复温习
我无法坚强我自己 懦弱也需要点勇气
最后擦掉眼泪回过头去 才发现自己是多么的爱你

你的笑脸 在我脑海 一直没有改变
闭上了眼 回忆蔓延 分开的那天
自己看着 电影画面 那似曾相识的感觉
一遍一遍 一天一天 在想念

两个不同的寂寞 到了最后变成了脆弱
曾经最美的烟火 却慢慢坠落

我不想欺骗我自己 连呼吸都失去意义
还在想你说的每个语句 还在反复温习
我无法坚强我自己 懦弱也需要点勇气
最后擦掉眼泪回过头去 才发现自己是多么的爱你

我试着用心地体会 感受伤悲 让风吹走手心里的眼泪

我不想欺骗我自己 连呼吸都失去意义
还在想你说的每个语句 还在反复温习
我无法坚强我自己 懦弱也需要点勇气
最后擦掉眼泪回过头去 才发现自己是多么的爱你

Одинокое пламя

Твои руки я держал когда-то, такая знакомая нежность.
Слезы текут, тоска пронзает в безлюдном уголке.
Сам себе напеваю старую песню, навевает легкую горечь.
Иногда утешение — это удел одиночества.

Два разных одиночества, в конце концов, превратились в хрупкость.
Когда-то самый красивый фейерверк медленно падает вниз.

Я не хочу себя обманывать, даже дышать теряет смысл.
Все еще думаю о каждом твоем слове, все еще повторяю их про себя.
Я не могу быть сильным, даже для слабости нужна смелость.
Наконец, вытерев слезы и обернувшись, я понял, как сильно тебя люблю.

Твоя улыбка в моей голове, она совсем не изменилась.
Закрываю глаза, воспоминания нахлынывают, тот день, когда мы расстались.
Смотрю на кадры фильма, это дежавю.
Снова и снова, день за днем, я скучаю.

Два разных одиночества, в конце концов, превратились в хрупкость.
Когда-то самый красивый фейерверк медленно падает вниз.

Я не хочу себя обманывать, даже дышать теряет смысл.
Все еще думаю о каждом твоем слове, все еще повторяю их про себя.
Я не могу быть сильным, даже для слабости нужна смелость.
Наконец, вытерев слезы и обернувшись, я понял, как сильно тебя люблю.

Я пытаюсь всем сердцем прочувствовать, ощутить печаль, позволить ветру унести слезы с моей ладони.

Я не хочу себя обманывать, даже дышать теряет смысл.
Все еще думаю о каждом твоем слове, все еще повторяю их про себя.
Я не могу быть сильным, даже для слабости нужна смелость.
Наконец, вытерев слезы и обернувшись, я понял, как сильно тебя люблю.