Paroles et traduction ZIAD ZAZA - ZAZA

ZAZA

خلصانه ياعبيط ماتخبش
ظاظا مش ظاظا يابرنس
اقلبلك حالاً يابرنس
ومتاخدنيش باللبس
اهلاً ومراحب يابرنس
بتفكرني بكذا حد ياميكس
والايام اللي جايه ياهلف
مفيش ولا راحه ولابراحه ياكلبس
خلي بالك مقاماتي محفوظه
مش زيك هلهوله يا ايخييه
صح الصح مش فستك ياخويا
ولا باكل ولا كلت من دي
دي نمر حمضانه من ايام ابويا
اشوفلك هشهدلك واحلم بيك
الزوز علامة ماركة وعلي ابويا
وكل كلامكو تراب عاليي
دا شباب موستأنث ناقصُه رجولة
مسجلة جري ازميلي وخلوص
لانا ليا في جري وهري ياخويا
ولا جليت طول عمري حضور
الهيبه موجوده وفي ناس محروقه
وطول عمري شايف نفسي كبير (الله اكبر)
ياعيال عطلانه حايكه ومخروقه
انا قفلت السكة وقولت اتفو
انا شغلت المكنه ياممس
قالو كبروم طلعلو الترمس
لا بصراحه عفصت مش تقلت
يلا ياعم بالجمله اهي كملت
لامؤخذه احبيبي مليش فالتلقيح
ماتعشهاش تعملي جريح
ومفيش براحه ومفيش تحسيس
مش جايه معايا قصة احاسيس
خلصانه ياعبيط ماتخبش
ظاظا مش ظاظا يابرنس
اقلبلك حالاً يابرنس
ومتاخدنيش باللبس
اهلاً ومراحب يابرنس
بتفكرني بكذا حد ياميكس
والايام اللي جايه ياهلف
مفيش ولا راحه ولابراحه ياكلبس
Big drip Big steps
بجيب نقود و ببيع لبس
الاخطار علي بعد كام متر
احب الحتة تبقا ب Big lips
نو نجاسه No جنس
مش ناقصة فقر ياصاحبي كدا برنس
2 moods in 1min
نو فلوس بس فيه حلم
مستور
فيه رب
مقطوم
فيه ضغط
مظلوم
في ضعف
محروم
فيك نقص
في سموم
في ضرب
مفيش نوم
في حرق
في غيوم
في برق
في عيون
عالمرأ
في وكالة
مفيش مول
في ازالة
مفيش home
في نوش
معليش لوم
في اخوات
وفي خصوم
في عيون
في دموع
في بطون
فيه جوع
في فقر
في صقر
بيبص
بيحوم
في نق
في قر
في خير
واكيد شر
في جدال
في نبر
في حيل
بيضيع هدر
في جبال
في ركش
فيه موت
في قبر
وسندال
كان قطر
بس الزمان
كان قطر
الزمان
بهدال
المساكين
اشكال
المجانين
حكايات
مين باع
مين خان
نسوان
اموال
حاجتين
لجنان
مفيش حال
مفيش كان
في نفسك
في الان

ZAZA

It's over, stupid, don't hide.
Zaza's not just any Zaza, princess.
I'll flip your world, princess.
Don't judge me by my clothes.
Hello and welcome, princess.
You remind me of someone, mix.
And the days to come, oh twist,
No peace, no comfort, clips.
Be careful, my status is preserved,
Not like you, lightweight, oh brother.
Real talk, I'm not a snack, bro,
I don't eat, and I've never eaten that.
This is a sour tiger from my father's days.
I'll see you, I'll testify for you, and dream of you.
Zoz is a brand, a mark, and on my father.
And all your words are dust, high up.
These are effeminate youths lacking manhood.
Recorded crime, call me, and we're done.
Because I have my running and yelling, brother,
I've never been absent, always present.
The prestige is there, and some people are burnt,
And I've always seen myself as big (God is great).
You broken kids, knitted and torn,
I closed the road and said "pfft".
I started the engine, ma'am.
They said big man, turned out to be lupins.
No, honestly, I crushed, I didn't just weigh down.
Come on, man, in bulk, it's complete.
Excuse me, darling, I'm not into pollination,
Don't play it, you'll make me a wound.
And there's no comfort, no feeling,
The story of feelings isn't working with me.
It's over, stupid, don't hide.
Zaza's not just any Zaza, princess.
I'll flip your world, princess.
Don't judge me by my clothes.
Hello and welcome, princess.
You remind me of someone, mix.
And the days to come, oh twist,
No peace, no comfort, clips.
Big drip Big steps
I make money and sell clothes
The dangers are a few meters away
I like the place to be with Big lips
No filth No sex
I don't need poverty, my friend, I'm a prince
2 moods in 1min
No money but there is a dream
Covered
There is a God
Cut off
There is pressure
Wronged
There is weakness
Deprived
There is a lack in you
There are poisons
There is hitting
There is no sleep
There is burning
There are clouds
There is lightning
There are eyes
On a woman
There is an agency
There is no mall
There is removal
There is no home
There is a drink
Sorry for the blame
There are siblings
And there are opponents
There are eyes
There are tears
There are stomachs
There is hunger
There is poverty
There is a falcon
Looking
Circling
There is knocking
There is reciting
There is good
And surely evil
There is arguing
There is a tone
There are tricks
Wasting potential
There are mountains
There is a tuk-tuk
There is death
There is a grave
And a sandal
It was Qatar
But time
Was Qatar
Time
Is treacherous
The poor
Forms
The crazy
Stories
Who sold
Who betrayed
Women
Money
Two things
To paradise
There is no state
There is no past
In yourself
In the now