ZIAD ZAZA feat. Ismail Nosrat - سخنت (feat. Ismail Nosrat) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ZIAD ZAZA feat. Ismail Nosrat - سخنت (feat. Ismail Nosrat)




سخنت (feat. Ismail Nosrat)
Overheated (feat. Ismail Nosrat)
عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
I wanted to test my heart, I found myself overheated, and I was supposed to stay away from you.
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك
Every time my eyes see you, why do they yearn? Because I was supposed to stay away from you.
عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
I wanted to test my heart, I found myself overheated, and I was supposed to stay away from you.
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك
Every time my eyes see you, why do they yearn? Because I was supposed to stay away from you.
الأيامُ تجري وعمري يجري وأنا اللي عامل مش شايفه
Days go by, and my life goes by, and I'm acting like I don't see it.
والوحش مالهوش تمهيد، نشفولي دمي واللي في قلبي whao, whoa, whoa
The monster has no introduction, it drained my blood and what's in my heart, whoa, whoa, whoa.
وأنتي اللي في إيدك تكسبيني أو تخسريني أو نندم whao, whao, whao, whao
And you're the one who can make me win or lose or regret, whoa, whoa, whoa, whoa.
أعيش وأموت لمين لو مش أنتي فيه؟ وبكره الكلام ده whao, whao
Who do I live and die for if not you? And I hate saying this, whoa, whoa.
عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
I wanted to test my heart, I found myself overheated, and I was supposed to stay away from you.
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك
Every time my eyes see you, why do they yearn? Because I was supposed to stay away from you.
عوزت أجرب قلبي لاقيتني سخنت وأنا كان مفروض أبعد عنك
I wanted to test my heart, I found myself overheated, and I was supposed to stay away from you.
عيني كل ما تشوفك ليه بتحن؟ عشان كان مفروض أبعد عنك
Every time my eyes see you, why do they yearn? Because I was supposed to stay away from you.
كان مفروض الدنيا تبقى great بس باظت مني خالص someday
Life was supposed to be great, but it went completely wrong someday.
برضو كان لازمنا نبقى Lowkey
We should have stayed lowkey.
برضو كان لازمني أداوي جروحي لو كنت أهدى حبة كان زمانها في روحي
I should have healed my wounds, if I had calmed down a bit, she would have been in my soul.
لولا راسي الناشف والـego بتوعي مفيش حد يعرف كان زماننا إيه
If it wasn't for my stubborn head and my ego, no one would know what we could have been.
أنا السبب كل مرة، بس أعمل إيه؟
I'm the reason every time, but what can I do?
دمي الحامي اللي بيسوقني، ذنبي أنا إيه؟
My hot blood that drives me, what is my fault?
غيرتي اللي بتاكل في قلبي دي علاجها إيه؟
What is the cure for this jealousy that eats at my heart?
(إيه)
(What)
(إيه)
(What)
(إيه)
(What)
(إيه)
(What)
عشان كان مفروض أبعد عنك
Because I was supposed to stay away from you.
(إيه)
(What)
(إيه)
(What)
(إيه)
(What)
عشان كان مفروض أبعد عن...
Because I was supposed to stay away from...





Writer(s): Ziad Zaza, Ismail Nosrat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.