Paroles et traduction ZIAD ZAZA feat. Karim Osama & Riff - OUL YA BABA (feat. Karim Osama & Riff)

OUL YA BABA (feat. Karim Osama & Riff)

ده الحلو مانجا بس برة قفص
شكلها جاية تلعب بأعصابك
خليتي عقلي يقول دعاء السفر
Hummer خلت الدقة جوة القلب
هو أنا جسمي كلبش وحاسس نفسي صنم؟
ولا إنتِ زحلقتيني وعاملة فيها مطر؟
تكونش الجاذبية وفي إكتشافها أفرهد؟
ولا بهلوس من جمالها وقول يا بابا؟

إيه، قول يا بابا
قول يا بابا
لقيت الحب إللي هينسيني إللي مضى
ما تقول يا بابا
قول يا بابا
قلبي يا ميت خالص لقيت الإثارة
أوكيه، قول يا بابا (اصحى يا بابا)
قول يا بابا (اصحى يا بابا)
(قولها) قاعدة جوا مني وخدت الصدارة
قول يا بابا
ما تقول يا بابا
عينيها مكيدة بتوقع في المصيدة

مالقيتش نفسي أنا عملت نفسي
وشرف ليك، ههينك بنفسي
وشرف أمي، كلها بتنفسن
لما يلاقوها إحلوت، لما يلاقوك منزه
كنت بموت في ناس بتموت في إنها تتكسك
كان ليا صديقة فاكرة نفسها تاكسي (أوف)
وإفضلي إنتي حكيها وأفضل انا فاكسك
يا جدع
القلب مساحة قد فدانين
بس ورثك تاخدي منه منزلين
فتحت العدادات أزنق نفسي ليه؟
إللي جاي يزنقها يشوفله حمامين
ودادي إيه، يداري إيه، يدادي آه
كلها دبابير عاملين فراشات
ما أخدش Feedback ووداني صماء
ماشي راسي فوق وأنا ماشي في إقاع وقف
(هو ده إيه؟)

كتبت كتابي على جنية سيبت الإنس ع الشباك
عشان لقيت كلها مادية مالقيش فيها أزميلي سداد
ولا حد صان وكله خان دنيا بتدي بالإقلام
ودقة نقص صاحب كداب خليتني أزامل كاس مليان
آه، وشئت أم أبيت جيلنا الجديد مُطرش
رزمن وماتنطش
مايليقش العبوطش
خالصة بيننا بحب وبينكو ماتخشش
إهدى ماتلقش
إهدى ماتنقش
مسمر ماتدقش
تزك ماتزقش
سمعتك ماشوفتش
والشيطان مرشد
لو بق محدث
الشكل المؤسف
(يلا يا بت)
مش ناقصة بؤسك
إيه، ما تقول يا بابا
قول يا بابا
لقيت الحب إللي هينسيني إللي مضى
ما تقول يا بابا (اصحى يا بابا)
قول يا بابا (اصحى يا بابا)
قلبي يا ميت خالص لقيت الإثارة
أوكيه، قول يا بابا
قول يا بابا (اصحى يا بابا)
(قولها) قاعدة جوا مني وخدت الصدارة
قول يا بابا
ما تقول يا بابا
عينيها مكيدة بتوفع في المصيدة

إيه؟

OUL YA BABA (feat. Karim Osama & Riff)

This sweet mango is out of the cage
She looks like she's here to play with my nerves
You made my mind recite the traveler's prayer
The Hummer put the beat inside my heart
Is my body handcuffed and I feel like a statue?
Or did you make me slip and pretend it's raining?
Is this gravity and I'm freaking out discovering it?
Or am I hallucinating from her beauty and saying Oh Daddy?

Yeah, Oh Daddy
Oh Daddy
I found the love that will make me forget the past
Say Oh Daddy
Oh Daddy
My dead heart has found excitement
Okay, Oh Daddy (Wake up, Daddy)
Oh Daddy (Wake up, Daddy)
(Say it) She's sitting inside me and taking the lead
Oh Daddy
Say Oh Daddy
Her eyes are a trap, leading into the snare

I found myself, I made myself
And honor to you, I'll destroy you myself
And honor to my mother, they all breathe
When they find her beautiful, when they find you pure
I used to die for people who die to be broken
I had a friend who thought she was a taxi (Off)
And you keep talking about her, and I'll keep ignoring you
Man
The heart is the size of two acres
But your inheritance is two houses from it
I opened the meters, why am I cornering myself?
Whoever comes to corner her should find himself two bathrooms
My love, what, cover what, my love oh
They're all wasps pretending to be butterflies
I don't take feedback, and my ears are deaf
Walking with my head held high and I'm walking to a stopped beat
(What is this?)

I married a genie, I left humanity at the window
Because I found everyone materialistic, I didn't find my match in them
No one preserved, and everyone betrayed, the world gives with pens
And a beat short of a lying friend made me accompany a full glass
Yeah, and whether you like it or not, our new generation is deaf
They brag and don't jump
Doesn't suit the foolish
It's over between us with love, and you don't interfere
Calm down, don't throw
Calm down, don't engrave
Nailed, don't knock
You're full, don't push
I heard you, I didn't see you
And the devil is a guide
If I remain a narrator
The unfortunate form
(Come on, girl)
I don't need your misery
Yeah, say Oh Daddy
Oh Daddy
I found the love that will make me forget the past
Say Oh Daddy (Wake up, Daddy)
Oh Daddy (Wake up, Daddy)
My dead heart has found excitement
Okay, Oh Daddy
Oh Daddy (Wake up, Daddy)
(Say it) She's sitting inside me and taking the lead
Oh Daddy
Say Oh Daddy
Her eyes are a trap, leading into the snare

What?