Paroles et traduction ZK - Solskin

Solskin

ZK, haha
Jeg ka' høre sirener
Jeg ka' høre akrash lægger planer

Vi venter på solskin
Så vi ka' gå hårdt ind
Penge i kvarteret, de må ikk' blænd'
For loyalitet er en vigtig ting
Frisk klippet, dejlig brun
Müsteri tripper på telefon
Tjen dine skejs, glem skol'
Frem med smilet og ikk' stol på nogen
Hold dig til side, for det' nu, det begynder
Hold dig tilbage og slip for din' synder
Vågn op og be' dine bønner
Fortiden er grim, fremtiden er kønner'
Siden vi var små, siden vi var små
Har vi drømt om boksen, ja-ja
Siden vi var små, siden vi var små
Men blev hurtig voksen, ja-ja
Hvem vil ikk' være rig? (Fortæl mig)
Hvem vil ikk' løbe fra politi? (Fortæl mig)
Så de mødtes klokken ni
Masken på, de rykker ti, ja-ja

Forstår du, hva' jeg siger?
De små fra kvarteret de vifter med 9'er, ja-ja
Forstår du, hva' jeg siger?
De små fra kvarteret de vifter med 9'er, ja-ja
Na-na-na-na-na-na-na
Vi venter på solskin
Na-na-na-na-na-na-na
Så vi ka' gå hårdt ind

Bare fordi vi går i stilet tøj
Sidder politiet og holder øje
Ja, bare fordi at vi sælger røg
Mener de, vores liv er en løgn (ey)
De hakker op, de hælder op
De tænder op, ja-ja
Der' ikk' nogle til at stop', de er klar til at pop'
Med en skarp glock, ja-ja
Jeg råber mit navn, jeg råber mit navn
Til hele København, ja-ja
Jeg råber mit navn, jeg råber mit navn
Til hele København, ja-ja
De pakker tabanca
Og drengene de hel' det der caca
Hver dag de tænder for ganja
Hver dag lyden af en banja (pop-pop, pop)

Forstår du, hva' jeg siger?
De små fra kvarteret de vifter med 9'er, ja-ja
Forstår du, hva' jeg siger?
De små fra kvarteret de vifter med 9'er, ja-ja
Na-na-na-na-na-na-na
Vi venter på solskin
Na-na-na-na-na-na-na
Så vi ka' gå hårdt ind

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (de vil gerne)
Na-na-na-na-na-na-na
Åh, na-na-na-na-na
Og du råber: "Verden er din"
Og jeg råber: "Verden er min"
Champagne, limousine
Tabanca, magasin

Forstår du, hva' jeg siger?
De små fra kvarteret de vifter med 9'er, ja-ja
Forstår du, hva' jeg siger?
De små fra kvarteret de vifter med 9'er, ja-ja
Na-na-na-na-na-na-na
Vi venter på solskin
Na-na-na-na-na-na-na
Så vi ka' gå hårdt ind

Солнышко

ZK, ха-ха
Я слышу сирены
Я слышу, как шпана строит планы

Мы ждем солнышка
Чтобы начать действовать
Деньги в квартале, пусть не слепят
Ведь верность — важная вещь
Свежая стрижка, красивый загар
Клиентка названивает
Зарабатывай бабки, забей на школу
Улыбайся и никому не доверяй
Держись в стороне, ведь сейчас всё начнётся
Не лезь на рожон, и избежишь грехов
Проснись и помолись
Прошлое ужасно, будущее прекрасней
С детства, с самого детства
Мы мечтали о деньгах, да-да
С детства, с самого детства
Но быстро повзрослели, да-да
Кто не хочет быть богатым? (Скажи мне)
Кто не хочет убегать от полиции? (Скажи мне)
И вот они встретились в девять
Маски на лицах, они идут на дело, да-да

Понимаешь, о чём я?
Мелкая шпана из квартала размахивает стволами, да-да
Понимаешь, о чём я?
Мелкая шпана из квартала размахивает стволами, да-да
На-на-на-на-на-на-на
Мы ждем солнышка
На-на-на-на-на-на-на
Чтобы начать действовать

Только потому, что мы носим стильную одежду
Полиция следит за нами
Да, только потому, что мы продаем дурь
Они считают, что наша жизнь — ложь (эй)
Они рубят, они наливают
Они зажигают, да-да
Никто не остановит их, они готовы стрелять
С острым глоком, да-да
Я кричу свое имя, я кричу свое имя
На весь Копенгаген, да-да
Я кричу свое имя, я кричу свое имя
На весь Копенгаген, да-да
Они заряжают табанку
И парни закидываются кокаином
Каждый день они курят ганджу
Каждый день звук выстрела (бах-бах, бах)

Понимаешь, о чём я?
Мелкая шпана из квартала размахивает стволами, да-да
Понимаешь, о чём я?
Мелкая шпана из квартала размахивает стволами, да-да
На-на-на-на-на-на-на
Мы ждем солнышка
На-на-на-на-на-на-на
Чтобы начать действовать

На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на (они хотят)
На-на-на-на-на-на-на
О, на-на-на-на-на
И ты кричишь: "Мир твой"
А я кричу: "Мир мой"
Шампанское, лимузин
Табанка, магазин

Понимаешь, о чём я?
Мелкая шпана из квартала размахивает стволами, да-да
Понимаешь, о чём я?
Мелкая шпана из квартала размахивает стволами, да-да
На-на-на-на-на-на-на
Мы ждем солнышка
На-на-на-на-на-на-на
Чтобы начать действовать