Paroles et traduction en allemand Zkr - The wire

The wire

Bellek Track

J'ai un bon cœur, moi, c'est eux qui m'poussent à leur faire du mal
T'façon, j'm'en bats les couilles, j'sais qui j'ai vu au tribunal
Devant moi, t'étais muet, maintenant, tu pars quand j'suis pas là
Jalousie va les tuer, la hess les a rendu malades
Frère, ils sont mauvais comme la peste
À chaque fois qu'j'leur ai fait du bien, j'le regrette
La roue tournera comme ta veste (comme ta veste)
Nan, j'ai pas d'valeur à prêter
Ici, on fait l'nécessaire pour quitter la pauvreté, ouais

J'me rends compte de c'que j'ai raté (c'que j'ai raté)
J'vois le temps qui passe (qui passe)
Du coup, j'veux plus l'perdre sur l'rrain-te (sur l'rrain-te) car

J'me suis fait baiser par la ue-r, bah ouais
La mort et la sortie, c'est sûr, bah ouais
Le temps guérira les blessures, bah ouais, bah ouais, bah ouais
En 1 heure 30, j'suis à Rotter', on a la chance d'être frontalier
J'casse la barre avec mon teh, Abdou' me dit qu'j'suis fou à lier
Ici, j'suis cramé donc j'vais prendre mes sous ailleurs
Fusil, Barksdale fait "atchoum", sur écoute comme dans The Wire

Sur écoute, ça résonne, j'ai des doutes
Tu peux t'mettre sur ma route, j'arriverai coûte que coûte
Leur dignité est à vendre dans l'État
Lequel d'mes gars prépare une vendetta
Et on verra l'jour où ça pète, qui parlera, qui agira
Dans l'dos ou dans la tête, j'le saurai quand ça m'arrivera
Tu t'feras planter par la même main qui t'câlinait
Va travailler si c'est pour vendre quatre kil' l'année
Ouais, ouais, ouais

J'me rends compte de c'que j'ai raté (c'que j'ai raté)
J'vois le temps qui passe (qui passe)
Du coup, j'veux plus l'perdre sur l'rrain-te (sur l'rrain-te) car

J'me suis fait baiser par la ue-r, bah ouais
La mort et la sortie, c'est sûr, bah ouais
Le temps guérira les blessures, bah ouais, bah ouais, bah ouais
En 1 heure 30, j'suis à Rotter', on a la chance d'être frontalier
J'casse la barre avec mon teh, Abdou' me dit qu'j'suis fou à lier
Ici, j'suis cramé donc j'vais prendre mes sous ailleurs
Fusil, Barksdale fait "atchoum", sur écoute comme dans The Wire

J'me suis fait baiser par la ue-r, bah ouais
La mort et la sortie, c'est sûr, bah ouais
Le temps guérira les blessures, bah ouais, bah ouais, bah ouais
En 1 heure 30, j'suis à Rotter', on a la chance d'être frontalier
J'casse la barre avec mon teh, Abdou' me dit qu'j'suis fou à lier
Ici, j'suis cramé donc j'vais prendre mes sous ailleurs
Fusil, Barksdale fait "atchoum", sur écoute comme dans The Wire

The Wire

Bellek Track

Ich habe ein gutes Herz, ich bin es, sie sind es, die mich dazu bringen, ihnen wehzutun
Ach, ist mir doch egal, ich weiß, wen ich vor Gericht gesehen habe
Vor mir warst du stumm, jetzt gehst du, wenn ich nicht da bin
Eifersucht wird sie töten, die Not hat sie krank gemacht
Meine Liebe, sie sind so schlimm wie die Pest
Jedes Mal, wenn ich ihnen etwas Gutes getan habe, bereue ich es
Das Rad wird sich drehen, genau wie deine Jacke (wie deine Jacke)
Nein, ich habe keine Werte zu verleihen
Hier tun wir das Nötige, um der Armut zu entkommen, ja

Ich werde mir bewusst, was ich verpasst habe (was ich verpasst habe)
Ich sehe die Zeit vergehen (vergehen)
Also will ich sie nicht mehr auf dem Feld verlieren (auf dem Feld), denn

Ich wurde von der Straße gefickt, na ja
Der Tod und der Ausgang, das ist sicher, na ja
Die Zeit wird die Wunden heilen, na ja, na ja, na ja
In 1 Stunde 30 bin ich in Rotter', wir haben das Glück, Grenzgänger zu sein
Ich breche die Stange mit meinem Joint, Abdou sagt mir, dass ich verrückt bin
Hier bin ich verbrannt, also werde ich mein Geld woanders holen
Gewehr, Barksdale macht "Hatschi", auf Abhöre wie in The Wire

Auf Abhöre, es hallt, ich habe Zweifel
Du kannst dich mir in den Weg stellen, ich werde ankommen, koste es, was es wolle
Ihre Würde steht im Staat zum Verkauf
Welcher meiner Jungs bereitet eine Vendetta vor?
Und wir werden sehen, wenn es knallt, wer spricht, wer handelt
In den Rücken oder in den Kopf, ich werde es wissen, wenn es mir passiert
Du wirst von derselben Hand erstochen, die dich gestreichelt hat
Geh arbeiten, wenn du dafür vier Kilo im Jahr verkaufst
Ja, ja, ja

Ich werde mir bewusst, was ich verpasst habe (was ich verpasst habe)
Ich sehe die Zeit vergehen (vergehen)
Also will ich sie nicht mehr auf dem Feld verlieren (auf dem Feld), denn

Ich wurde von der Straße gefickt, na ja
Der Tod und der Ausgang, das ist sicher, na ja
Die Zeit wird die Wunden heilen, na ja, na ja, na ja
In 1 Stunde 30 bin ich in Rotter', wir haben das Glück, Grenzgänger zu sein
Ich breche die Stange mit meinem Joint, Abdou sagt mir, dass ich verrückt bin
Hier bin ich verbrannt, also werde ich mein Geld woanders holen
Gewehr, Barksdale macht "Hatschi", auf Abhöre wie in The Wire

Ich wurde von der Straße gefickt, na ja
Der Tod und der Ausgang, das ist sicher, na ja
Die Zeit wird die Wunden heilen, na ja, na ja, na ja
In 1 Stunde 30 bin ich in Rotter', wir haben das Glück, Grenzgänger zu sein
Ich breche die Stange mit meinem Joint, Abdou sagt mir, dass ich verrückt bin
Hier bin ich verbrannt, also werde ich mein Geld woanders holen
Gewehr, Barksdale macht "Hatschi", auf Abhöre wie in The Wire