Paroles et traduction ZOEgirl - Contagious

Contagious

I got a new way of thinking
I finally figured it out
It's coming from a different perspective
I wanna tell you what it's about
And I'm all right now (all right now)
Cause it's You I've found

Yeah, Your love's contagious and I've caught it
Can't wipe this smile off my face, it's something I can't explain
Yeah, Your joy's outrageous and I got it
I'm leaving worries behind, it's something I can't describe

Singin' na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Singin' na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na

I got a new motivation
I never knew how good it could be
It's better than a standing ovation
And nothings gonna take it from me
And I'll be fine (I'll be fine)
Cause You're by my side

Yeah, Your love's contagious and I've caught it
Can't wipe this smile off my face, it's something I can't explain
Yeah, Your joy's outrageous and I got it
I'm leaving worries behind, it's something I can't describe

It's contagious
It's outrageous

You can put it in your pocket for another day
You can hide it in a box or keep it locked away
But when it's in your heart you'll find
You don't have to wonder why
You won't need a vision
You won't need a sign
It's something I can't define

Singin' na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Singin' na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na

Yeah, Your love's contagious and I've caught it
Can't wipe this smile off my face, it's something I can't explain
Yeah, Your joy's outrageous and I got it
I'm leaving worries behind, it's something I can't describe

Yeah, Your love's contagious and I've caught it
Can't wipe this smile off my face, it's something I can't explain
Yeah, Your joy's outrageous and I got it
I'm leaving worries behind, it's something I can't describe

Singin' na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Singin' na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na

Заразительно

У меня новое мышление,
Наконец-то я поняла.
Я смотрю на всё по-другому,
И хочу тебе рассказать об этом.
И у меня всё хорошо сейчас (всё хорошо сейчас),
Потому что я нашла Тебя.

Да, Твоя любовь заразительна, и я заразилась.
Не могу стереть эту улыбку с лица, это что-то необъяснимое.
Да, Твоя радость безгранична, и я ее ощутила.
Я оставляю свои тревоги позади, это что-то неописуемое.

Пою на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Пою на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

У меня появилась новая мотивация,
Я и не знала, как это может быть хорошо.
Это лучше, чем овации,
И ничто не сможет отнять это у меня.
И я буду в порядке (я буду в порядке),
Потому что Ты рядом со мной.

Да, Твоя любовь заразительна, и я заразилась.
Не могу стереть эту улыбку с лица, это что-то необъяснимое.
Да, Твоя радость безгранична, и я ее ощутила.
Я оставляю свои тревоги позади, это что-то неописуемое.

Это заразно.
Это невероятно.

Ты можешь положить это в карман и сохранить на потом,
Ты можешь спрятать это в коробку или держать под замком.
Но когда это в твоем сердце, ты поймешь,
Тебе не нужно будет спрашивать почему.
Тебе не нужно будет видение,
Тебе не нужен будет знак.
Это то, что я не могу описать.

Пою на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Пою на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на

Да, Твоя любовь заразительна, и я заразилась.
Не могу стереть эту улыбку с лица, это что-то необъяснимое.
Да, Твоя радость безгранична, и я ее ощутила.
Я оставляю свои тревоги позади, это что-то неописуемое.

Да, Твоя любовь заразительна, и я заразилась.
Не могу стереть эту улыбку с лица, это что-то необъяснимое.
Да, Твоя радость безгранична, и я ее ощутила.
Я оставляю свои тревоги позади, это что-то неописуемое.

Пою на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Пою на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на