Paroles et traduction Zone - GOOD DAYS

GOOD DAYS

時に深い闇に負けそうなときが
ボクのこころまでも奪いに来ても
強い想いだけはいつも変わらない
独りじゃない事が ボクの最後の武器さ

何度も語り合ったガラスの外には
新しい道がある! Sunrise

行動始めてみようよ 自分の中に秘めた story
全然怖くないハズさ 誰でもみんな始めは slowly
GOOD DAYS
GOOD TIME
キラめきあれば闇も見えない!
明日はもっと大きな自分の
夢描いて GOOD NIGHT

今もたまにひとり思い出すのは
いつも勇気くれた言葉ばっかりだから

真っすぐに前へ向けた大きな瞳は
誰のためなんかじゃない Thank you

H・E=だらしないけれど
力があるし嘘つかない
S・H・E=勝手なんだけど
気配りだけは忘れやしない

GOOD DAYS
GOOD GUYS
力合わせば何でも出来る!
今日は今日でお互い自分の
夢磨いて GOOD LUCK

行動始めてみようよ 自分の中に秘めた story
全然怖くないハズさ 誰でもみんな始めは slowly
GOOD DAYS
GOOD TIME
キラめきあれば闇も見えない!
明日はもっと大きな自分の
夢描いて GOOD NIGHT

GOOD LUCK
GOOD DAYS!

GOOD DAYS

When sometimes I feel as if I might lose to the deep darkness
Even when it tries to steal my very heart
My strong feelings never change
The fact that I'm not alone is my ultimate weapon

Outside the glass we've talked about so many times
There's a new path! Sunrise

Let's start taking action on the story hidden inside of us
It's not scary at all. Everyone starts out slowly
GOOD DAYS
GOOD TIME
If there's light, the darkness can't be seen!
Tomorrow, I'll have an even bigger dream for myself
GOOD NIGHT

Even now, sometimes I remember on my own
It's because the words you gave me always gave me courage

Your big eyes that always looked straight ahead
They weren't for anyone else. Thank you.

H・E=He may be sloppy
But he's strong and he doesn't lie
S・H・E=She may be willful
But she never forgets to be considerate

GOOD DAYS
GOOD GUYS
If we join forces, we can do anything!
Today is today, and we'll each polish our own
Dreams. GOOD LUCK

Let's start taking action on the story hidden inside of us
It's not scary at all. Everyone starts out slowly
GOOD DAYS
GOOD TIME
If there's light, the darkness can't be seen!
Tomorrow, I'll have an even bigger dream for myself
GOOD NIGHT

GOOD LUCK
GOOD DAYS!