Paroles et traduction Zone - 一雫

部屋の灯りをすべて消して
窓から見える夏の夜
星が囁きやさしい風が
つつみ込んで心を誘う

とまどい続けて
素直になれずにいたけど

やさしさに初めて出逢った頃は
この胸の奥がハガユク感じ
何故か一雫の涙が頬を
そっと伝わったよ
それはあなたが心の中にふれたの

ふっと気づくと遠く見えてた
空は明るくあたたかくて
両手伸ばして抱きしめてた
迷いも不安も消えていた

あなたの存在が
すべてを埋めつくしていた

ずっと側にいたいと思う気持ちは
次々と溢れ押さえ切れずに
自然と素直に今変わる自分が
伝えたい想い...
それはあなたが心の中にいるから

やさしさに初めて出逢った頃は
この胸の奥がハガユク感じ
何故か一雫の涙が頬を
そっと伝わったよ

ずっと側にいたいと思う気持ちは
次々と溢れ押さえ切れずに
自然と素直に今変わる自分が
伝えたい想い...
それはあなたが心の中にいるから

выключи свет в комнате.
Летняя ночь видна из окна.
звезды шепчут, нежный ветер ...
она приглашает тебя принять ее.

давай, давай, давай, давай, давай.
я не могу быть честным с тобой.

когда я впервые встретил доброту
тыльная сторона этой груди ощущается как хагаюку
по какой-то причине единственная слеза скатилась по моей щеке.
это просто прошло.
ты коснулся этого в своем сердце.

когда я осознал это, я посмотрел вдаль.
небо яркое и теплое.
он протянул руки и обнял меня.
мои сомнения и тревога исчезли.

твое присутствие
они похоронили все.

чувство, что я хочу быть рядом все время.
одна за другой переливалась через край, и я не мог сдержаться.
естественно и покорно я меняюсь сейчас.
я хочу сказать тебе...
это потому, что ты в своем сердце.

когда я впервые встретил доброту
тыльная сторона этой груди ощущается как хагаюку
по какой-то причине единственная слеза скатилась по моей щеке.
это просто прошло.

чувство, что я хочу быть рядом все время.
одна за другой переливалась через край, и я не мог сдержаться.
естественно и покорно я меняюсь сейчас.
я хочу сказать тебе...
это потому, что ты в своем сердце.