Paroles et traduction ZPU - Mamá Me Dijo (Directo)

Mamá Me Dijo (Directo)

Mamá me dijo chico no seas uno más, sé diferente
Camina siempre erguido entre la gente
No permitas que lapiden tu sonrisa y ve de frente
Vive con curiosidad y cultiva tu mente

Si eres afortunado por el don que has recibido
Anda bien acompañado y sigue tu propio camino
Nunca dejes de buscar, pensar en crecer, cuida a tus sobrinos
Siembra y forja tu carácter cosecha tu destino

Si eres único no todo es lo lúdico
Lo mágico del público es saber que no estás solo,
Pero que al volver a casa cansado de cada bolo no abra nadie
Solo abra paredes y el ángel que te acompañe

No dejes que te cambien que tus canciones irradien corazón
Para bien o mal haz caso a tu razón,
Pero no siempre
A veces deberán guiarte vísceras y vientre, debes ser valiente

Disfruta de personas no de cosas materiales
En verticales paredes no resbales (escala)
Por cada calada que tienes lo pagas no juegues con eso chiquillo
Y no sientas temor en proyectar todo tu brillo

Porque mamá me dijo
Somos lo que somos y por cada uno de los dos lo daría todo
Porque mamá me dijo
Que las malas épocas vienen y van y que tu clan será tu cobijo

Sí, mamá me dijo
Un consejo sigue a cada fallo que cometo me corrijo (Me corrijo)
Porque mamá me dijo
Mantén la perspectiva positiva que la vida es un acertijo

Porque mamá me dijo
Somos lo que somos y por cada uno de los dos lo daría todo
Porque mamá me dijo
Que las malas épocas vienen y van y que tu clan será tu cobijo

Sí, mamá me dijo
Un consejo sigue a cada fallo que cometo me corrijo (Me corrijo)
Porque mamá me dijo
Mantén la perspectiva positiva que la vida es un acertijo

Mom told me (Live)

Mom said to me, dude, don't just be another one, be different
Always walk among people with your head held high
Don't let them crush your smile and go straight ahead
Live with curiosity and feed your mind

If you're fortunate for the gift you've received
Be well accompanied and follow your own path
Never stop searching, thinking about growing, take care of your nephews
Sow and forge your character; reap your destiny

If you're unique, it's not all about fun
The magic of the audience is that you know you're not alone
But that when you get home tired of each show, there is no one.
There are only walls and the angel who keeps you company.

Don't let them change you; let your songs radiate with heart
For better or worse, listen to your reason,
But not always
Sometimes your guts and belly should guide you. You must be brave.

Enjoy people, not material things;
Don't slip on vertical walls (climb).
You pay for every hit you take; don't play with it, dude,
And don't be afraid to shine.

Because mom told me,
We are who we are, and for each of us two I'd give everything,
Because mom told me,
That bad times come and go and that your clan will be your shelter.

Yes, mom told me,
With every mistake I make, I follow advice to correct myself (I correct myself).
Because mom told me,
Keep the positive perspective that life is a riddle.

Because mom told me,
We are who we are, and for each of us two I'd give everything,
Because mom told me,
That bad times come and go and that your clan will be your shelter.

Yes, mom told me,
With every mistake I make, I follow advice to correct myself (I correct myself).
Because mom told me,
Keep the positive perspective that life is a riddle.