Paroles et traduction ZPU - Tan Solo

Tan Solo

Tan solo que no puedo ni moverme
Tanto que lo enano se hace enorme
Ha llegado el hombre
Zpu es el nombre
Iros a tomar por culo todos hijoputas
Si quereis noticias id a enkomen que os informen
Traigo los deberes terminados
Los cuadernos bien completos
El alma bien vacia de pecados
Y una boca de cien grados que ahora mismo te destapa los secretos
Todas esas pu que decis
Si soy yo y los mcs
Cada bolo un bis
Os fundo en un plis a rimas o a tragos de anis
Aquí tengo a mis
Raperos de asis,
Somos como nubes pa un dia gris
Letras pa reir en un papel
Si el nivel de españa baja niño encájalo en tu piel
Si los dedos de una mano dan a basto
Pa contar a los que valen
Los que saben lo que hacen ven
Como las gasto
Con mi pincel te aplasto
Soy un rapto repentino
De tu ingenio
Un genio genuino e incopiable
El adivino que transmite con un cable
Y un misil entre las manos
Un poeta de los barrios mas urbanos
Con sangre sudor y lagrimas
Hedor de mil fragancias
Acerco el rap al paraiso
Alli tengo mi estancia
Controlo a los bboys en la distancia
Que me da la perspectiva
Escriba escribe versos, en reactiva,
Forma el que con hip hop adorna su desdicha
El que te tiene fichao y si quiere te ficha
El inmortal, que se encapricha con seguir palante
Aparte de los palos tiene aguante
Y él sabe que es diamante
Aporto un ahora y un antes
Un flow alucinante de gigante maleante si buscas pelea
Guantes y golpea cuanto antes
Porque aquí los duelos son emocionantes
Porque puede que despues no te levantes
Parasitos del rap en forma de raperos lerdos
Ver dos juntos os fundo usando el brazo izquierdo
En pleno desacuerdo con la falta de respeto
Pero que voy a contar si en el hip hop esta repleto
De toyacos
Diran que voy a saco pero observo luego cuento luego ataco
Me baso en la experiencia de un anciano
En la inocencia de un novato
Y relato lo que hay no mas historias y mentiras las machaco
Os veo en camerinos donde nadie os ha invitado
Os veo con sonrisa falsa encima del estrado
He liquidado y aplastado a mil mocosos como vos
Si nosotros somos dos y el resto hacen los coros
Decis que andais haciendo cosas y canciones (mientes)
Aprende la leccion de ejecucion de un directo potente
Y siente lo que digas para ser valiente
Pq a palabras necias y vacias oidos ausentes
Lo tipico, no sales de tu circulo
De ti y cuatro colegas nadie mas conoce el titulo
De tus maquetas pobres o tus discos de mercata
El vinculo del rap con zpu ya suma mas de una decada,
Quien al rap degrada
Solo sois fachada anclada en la ignorancia
De desconocer la esencia la palabra como ciencia
Cero de latencia y cero de paciencia
Con parasitos q no tienen licencia yo,
Ni juez ni dios ni, rey ni llano
Me consagro con mi hermano para daros
Rap butano y un disco en el que derramo
Por los cuatro costados que soy honesto
Despues de esto ahí va mi manifiesto

Только

Так одинок, что не могу даже пошевелиться
Настолько, что карлик становится огромным
Пришел мужчина
ZPU — имя
Идите к черту, все сукины дети
Если хотите новостей, идите к enkomen, пусть вас проинформируют
Я выполнил свою домашнюю работу
Тетради заполнены
Душа чиста от грехов
И стоградусный рот, который сейчас тебе раскроет все секреты, красотка
Все эти "фу", которые вы говорите
Это я и мои MC
Каждый концерт на бис
Я вас разнесу в мгновение ока рифмами или рюмками аниса
Здесь мои
Крутые рэперы
Мы как облака в серый день
Тексты для смеха на бумаге
Если уровень Испании падает, парень, вбей это себе в голову
Если пальцев одной руки достаточно
Чтобы сосчитать тех, кто чего-то стоит
Те, кто знают, что делают, видят
Как я трачусь
Своей кистью я тебя раздавлю
Я — внезапное похищение
Твоего гения
Подлинный и неподражаемый гений
Предсказатель, передающий по кабелю
И с ракетой в руках
Поэт самых урбанистических районов
С кровью, потом и слезами
Запах тысячи ароматов
Я приближаю рэп к раю
Там моя обитель
Я контролирую би-боев на расстоянии
Которое дает мне перспектива
Писец пишет стихи в реактивном режиме
Формирует того, кто хип-хопом украшает свою беду
Того, кто тебя приметил и, если захочет, подпишет
Бессмертного, который увлечен движением вперед
Помимо палок, у него есть выдержка
И он знает, что он бриллиант
Я вношу сейчас и раньше
Потрясающий флоу гигантского бандита, если ищешь драки
Надевай перчатки и бей как можно скорее
Потому что здесь дуэли захватывающие
Потому что потом ты можешь не встать
Паразиты рэпа в виде тупых рэперов
Увижу двух вместе — разнесу, используя левую руку
В полном несогласии с отсутствием уважения
Но что я могу сказать, если в хип-хопе этого полно
Дерьма
Скажут, что я иду напролом, но я наблюдаю, потом рассказываю, потом атакую
Я основываюсь на опыте старика
На невинности новичка
И рассказываю, как есть, не больше историй и лжи, я их размазываю
Вижу вас в гримерках, куда вас никто не приглашал
Вижу вас с фальшивой улыбкой на сцене
Я ликвидировал и раздавил тысячу сопляков, как вы
Если нас двое, а остальные поют припев
Вы говорите, что делаете что-то и песни (врете)
Выучите урок исполнения мощного лайва
И чувствуйте то, что говорите, чтобы быть смелыми
Потому что на глупые и пустые слова — глухие уши
Типично, ты не выходишь из своего круга
Кроме тебя и четырех твоих друзей никто больше не знает названия
Твоих жалких микстейпов или твоих коммерческих дисков
Связь рэпа с ZPU насчитывает уже более десяти лет
Кто унижает рэп
Вы всего лишь фасад, застрявший в невежестве
В незнании сути, слова как науки
Ноль задержки и ноль терпения
С паразитами, у которых нет лицензии, я
Ни судья, ни бог, ни король, ни простолюдин
Я посвящаю себя вместе с моим братом, чтобы дать вам
Рэп-бутан и альбом, в котором я изливаю
Во все стороны, что я честен
После этого вот мой манифест