Verano - ZPU traduction en allemand

Verano

Sigues a mi vera
Atraviésame con tu mirada que yo hare lo mismo
Dos piezas de un solo mecanismo
Eres arena, la en hora buena de un sol radiante
Que no me quema
Un verano que estrena, mi morena
Una sonrisa extrema, mil bromas
Sexo y lengua cruzadas que no hablan idiomas
Verme reflejado en otra cara
Es lo mas cerca de un milagro que jamás he estado
Mis miedos y miserias, mis torpezas y sonrisas
Solo para ti las abro
Aun que se que si intento esconderlas
Puedes verlas de todos modos
Porque me lees y acaricias mis aristas
Porque me vez sin usar la vista.

Sommer

Du bist immer noch an meiner Seite
Durchdringe mich mit deinem Blick, und ich werde dasselbe tun
Zwei Teile eines einzigen Mechanismus
Du bist Sand, die gute Zeit einer strahlenden Sonne
Die mich nicht verbrennt
Ein Sommer, der beginnt, meine Schöne
Ein extremes Lächeln, tausend Witze
Sex und gekreuzte Zungen, die keine Sprachen sprechen
Mich in einem anderen Gesicht gespiegelt zu sehen
Ist das Nächste an einem Wunder, das ich je erlebt habe
Meine Ängste und mein Elend, meine Ungeschicklichkeiten und mein Lächeln
Ich öffne sie nur für dich
Obwohl ich weiß, dass du sie, selbst wenn ich versuche, sie zu verbergen,
sowieso sehen kannst
Weil du mich liest und meine Kanten streichelst
Weil du mich siehst, ohne deine Augen zu benutzen.