Paroles et traduction ZSK - 13 Minuten

13 Minuten

Es sollte ein Abschied sein
Von der Ungerechtigkeit
Kein Hilfeschrei
Ganz auf dich allein gestellt
Gibt es nichts was dich aufhält
Dein Ziel steht fest

Es ist nie falsch
Das Richtige zu tun
Es gibt nur wenig
Wofür es sich zu leben lohnt

Es ist nie falsch
Das Richtige zu tun
Nur noch Sekunden
Und trotzdem zu spät

Es liegt nur an dir selbst
Ob du den Druck aushältst
Du gibst nicht auf
Sobald das Uhrwerk tickt
Brauchst du mehr als nur Glück
Kein Weg zurück

Es ist nie falsch
Das Richtige zu tun
Es gibt nur wenig
Wofür es sich zu leben lohnt

Es ist nie falsch
Das Richtige zu tun
Nur noch Sekunden
Und trotzdem zu spät

Es gibt kein zweites Leben
Nur das eine was du lebst
Es ist nicht wichtig
Was zerstört wird
Sondern was dabei entsteht
Was dabei entsteht

Es ist nie falsch
Das Richtige zu tun
Es gibt nur wenig
Wofür es sich zu leben lohnt

Es ist nie falsch
Das Richtige zu tun
Nur noch Sekunden
Und trotzdem zu spät
Und trotzdem zu spät
Und trotzdem zu spät

13 минут

Это должно было стать прощанием.
С несправедливостью.
Не криком о помощи.
Совсем одна,
Ничто не может тебя остановить.
Ты точно знаешь свою цель.

Никогда не ошибается тот,
Кто поступает правильно.
Есть так мало вещей,
Ради которых стоит жить.

Никогда не ошибается тот,
Кто поступает правильно.
Остались считанные секунды,
И всё равно слишком поздно.

Только от тебя зависит,
Выдержишь ли ты этот прессинг.
Ты не сдаешься.
Как только часовой механизм запущен,
Тебе нужно больше, чем просто удача.
Пути назад нет.

Никогда не ошибается тот,
Кто поступает правильно.
Есть так мало вещей,
Ради которых стоит жить.

Никогда не ошибается тот,
Кто поступает правильно.
Остались считанные секунды,
И всё равно слишком поздно.

Второй жизни не будет,
Есть только та, которой ты живёшь.
Неважно,
Что разрушается,
Важно то, что рождается взамен.
Что рождается взамен.

Никогда не ошибается тот,
Кто поступает правильно.
Есть так мало вещей,
Ради которых стоит жить.

Никогда не ошибается тот,
Кто поступает правильно.
Остались считанные секунды,
И всё равно слишком поздно.
И всё равно слишком поздно.
И всё равно слишком поздно.