Paroles et traduction ZSK - Keine Angst

Keine Angst

Ich habe keine Angst vor euch! (3x)

Ich habe keine Angst!
Wenn ihr verhindern wollt, dass jetzt Menschen auf die Straße gehen,
Wenn ihr versucht uns unser Recht auf Protest zu nehmen
Vor euren Wasserwerfern, und euren Räumfahrzeugen
Und eurer Skrupellosigkeit

Ich habe keine Angst vor euch! (3x)

Ich habe keine Angst!
Wenn ihr im Gleichschritt auf uns zugeht nur Befehlen nach
Vor eurem Schlagstockeinsatz und eurem Tränengas
Das sind nur Zeitgewinne, doch was ändert das jetzt noch?
Morgen sind wir wieder da!

Ich habe keine Angst vor euch! (3x)

No Fear

I'm not afraid of you! (3x)

I'm not afraid!
If you want to prevent people from taking to the streets now,
If you try to take away our right to protest
Before your water cannons, and your riot vans
And your ruthlessness

I'm not afraid of you! (3x)

I'm not afraid!
If you march towards us in step just following orders
Before your truncheons and your tear gas
These are just tricks to buy time, but what difference will it make now?
Tomorrow we'll be back again!

I'm not afraid of you! (3x)