One Day - ZSK traduction en allemand

One Day

It's a fucked up world in a boring state of mind
Where aggression has built up and we went blind
So open up your eyes take a look at yourself
You are really not better than anybody else
We will start to dance and stop to fight
Why don't you realize that we got the same in mind
Aggression through the crowd is no way to go
Tell your friends to smile and stand up in the front row

One day, one day we gonna stick together
One day, one day the kids will re-unite

You know that you can change it why don't you realize
It is better to dance than to start a gangfight
UNITY counts much more something you can FIGHT FOR
No fucking war will ever end if we don't walk hand in hand

One day, one day we gonna stick together
One day, one day the kids will re-unite

Eines Tages

Es ist eine beschissene Welt mit einer langweiligen Denkweise
Wo sich Aggression aufgestaut hat und wir blind wurden
Also öffne deine Augen, sieh dich selbst an
Du bist wirklich nicht besser als irgendjemand anderes
Wir werden anfangen zu tanzen und aufhören zu kämpfen
Warum erkennst du nicht, dass wir dasselbe im Sinn haben?
Aggression durch die Menge ist der falsche Weg
Sag deinen Freunden, sie sollen lächeln und sich in die erste Reihe stellen

Eines Tages, eines Tages werden wir zusammenhalten
Eines Tages, eines Tages werden sich die Kids wiedervereinigen

Du weißt, dass du es ändern kannst, warum erkennst du es nicht?
Es ist besser zu tanzen, als einen Bandenkampf anzufangen
EINHEIT zählt viel mehr, etwas, FÜR das du KÄMPFEN kannst
Kein verdammter Krieg wird jemals enden, wenn wir nicht Hand in Hand gehen

Eines Tages, eines Tages werden wir zusammenhalten
Eines Tages, eines Tages werden sich die Kids wiedervereinigen