ZTAR MAGIC - LOW Quote - traduction des paroles en français

Paroles et traduction ZTAR MAGIC - LOW Quote




LOW Quote
LOW Quote
Shawty it's a low quote
Bébé, c'est une offre basse
For ya hands tied back like the po po
Pour tes mains attachées dans le dos comme par les flics
O you didn't like that, it's a slow boat
Oh, tu n'as pas aimé ça, c'est un bateau lent
Didn't know you bite back, it was so so
Je ne savais pas que tu mordais, c'était tellement bof
Every time you bust back gotta go low
Chaque fois que tu te déchaînes, je dois y aller doucement
Got you stranded in the back for the whole show
Je t'ai laissée coincée au fond pour tout le spectacle
Ima bust a couple racks so you front row
Je vais sortir quelques billets pour que tu sois au premier rang
Cuz you know, that I love when you see close
Parce que tu sais, j'adore quand tu vois de près
When you see me close (See me close)
Quand tu me vois de près (Me vois de près)
Gotta like the way that I rock the boat
Tu dois aimer la façon dont je mène la danse
Remember days, in the phase, when we sent the notes
Te rappelles-tu du temps, de cette phase, on s'envoyait des mots doux
You had the braids, without the shades, you was gettin' votes
Tu avais des tresses, sans lunettes de soleil, tu récoltais les votes
You was frontin', cuz you see, how I'm gettin' on
Tu faisais la maligne, parce que tu vois comment je m'en sors
Yeah I kinda like her, yeah I gotta feel this jawn
Ouais, je l'aime bien, ouais, je dois sentir ce truc
She got the PTSD not from Vietnam
Elle a le SSPT, mais pas à cause du Vietnam
It's the wrong recipe, you can blame ya mom
C'est la mauvaise recette, tu peux en vouloir à ta mère
I can see, that is me, that you went for
Je vois bien que c'est pour moi que tu es venue
We can bleed, for our needs, we can get war
On peut saigner, pour nos besoins, on peut faire la guerre
We can please, we can cheese yeah it meant more
On peut plaire, on peut s'éclater, ouais ça voulait dire plus que ça
You sleaze, wit the keys, that was temp though
Tu te laisses faire, avec les clés, c'était temporaire
Can't ever let you go, gotta see Milan
Je ne peux jamais te laisser partir, on doit voir Milan
You my sweetie pie, baby you my pecan
Tu es ma douceur, bébé tu es ma pépite
You the baddest lookin' thing in my region
Tu es la plus belle chose de ma région
So I always gotta have you for the season
Alors je dois toujours t'avoir pour la saison
Run in the pain, run in the hole
Courir dans la douleur, courir dans le trou
London to Spain, chasing my soul
De Londres à l'Espagne, à la poursuite de mon âme
G.I. Jane, dance on the pole
G.I. Jane, danse sur le poteau
Nothing will change, never be dull
Rien ne changera, jamais ennuyeux
Gimmie the brain, gimme the skull
Donne-moi le cerveau, donne-moi le crâne
Pimp wit the cane, know that it glows
Un mac avec sa canne, sache qu'elle brille
Somethin' to gain, gloss on her toes
Quelque chose à gagner, du gloss sur ses orteils
Lust wit the aim, make her say O
La lux avec le but, la faire dire Oh
We fucking to Tame, with the blunts in the bowl
On baise sur du Tame Impala, avec les joints dans le cendrier
Gotta speak the pain, that's stuck in my soul
Je dois exprimer la douleur, coincée dans mon âme
When speaking my name, I got control
Quand on prononce mon nom, j'ai le contrôle
Got lit in veins, but the moment is quiet
J'ai le sang chaud, mais le moment est calme
He bought her the range, but she drive it in pilot
Il lui a acheté la Range Rover, mais elle la conduit en pilote automatique
She think she wit Dave, but really Goliath
Elle pense être avec Dave, mais c'est Goliath
She stuck on the wave, here comes the tsunami
Elle est coincée sur la vague, voici le tsunami
Gotta ton of likes, but tonight ion like this
J'ai des tonnes de likes, mais ce soir je n'aime pas ça
Fingers in my pocket and ya pinky on my right hip
Tes doigts dans ma poche et ton petit doigt sur ma hanche droite
Ion need help nigga ZTAR boy gon write this
Je n'ai pas besoin d'aide, ZTAR boy va écrire ça
Never thought you'll be less than a minus (Minus, minus, than a min uh)
Je n'aurais jamais pensé que tu serais moins qu'un moins (Moins, moins, qu'un moin uh)
Lyin' up ya nose, interfere with ya sinus
Mentir avec ton nez, interférer avec tes sinus
Hard for you to glow when you goin' through a crisis
Difficile pour toi de briller quand tu traverses une crise
Shawty it's a low quote
Bébé, c'est une offre basse
For ya hands tied back like the po po
Pour tes mains attachées dans le dos comme par les flics
O you didn't like that, it's a slow boat
Oh, tu n'as pas aimé ça, c'est un bateau lent
Didn't know you bite back, it was so so
Je ne savais pas que tu mordais, c'était tellement bof
Every time you bust back gotta go low
Chaque fois que tu te déchaînes, je dois y aller doucement
Got you stranded in the back for the whole show
Je t'ai laissée coincée au fond pour tout le spectacle
Ima bust a couple racks so you front row
Je vais sortir quelques billets pour que tu sois au premier rang
Cuz you know, that I love when you see close
Parce que tu sais, j'adore quand tu vois de près
Shawty it's a low quote
Bébé, c'est une offre basse
For ya hands tied back like the po po
Pour tes mains attachées dans le dos comme par les flics
O you didn't like that, it's a slow boat
Oh, tu n'as pas aimé ça, c'est un bateau lent
Didn't know you bite back, it was so so
Je ne savais pas que tu mordais, c'était tellement bof
Every time you bust back gotta go low
Chaque fois que tu te déchaînes, je dois y aller doucement
Got you stranded in the back for the whole show
Je t'ai laissée coincée au fond pour tout le spectacle
Ima bust a couple racks so you front row
Je vais sortir quelques billets pour que tu sois au premier rang
Cuz you know, that I love when you see close
Parce que tu sais, j'adore quand tu vois de près
Run in the pain, run in the hole
Courir dans la douleur, courir dans le trou
London to Spain, chasing my soul
De Londres à l'Espagne, à la poursuite de mon âme
G.I. Jane, dance on the pole
G.I. Jane, danse sur le poteau
Nothing will change, never be dull
Rien ne changera, jamais ennuyeux
Gimmie the brain, gimme the skull
Donne-moi le cerveau, donne-moi le crâne
Pimp wit the cane, know that it glows
Un mac avec sa canne, sache qu'elle brille
Somethin' to gain, gloss on her toes
Quelque chose à gagner, du gloss sur ses orteils
(ZTAR MAGIC)
(ZTAR MAGIC)





Writer(s): Zachary Ramzy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.