Paroles et traduction ZV_K - Da Vinci

Da Vinci

Yeah, okay
I've been the kid
I've been the goat
I been afloat
I had the flow since '99
My decimal's
A festival
You better know
The best of all is in his prime
OK, I might admit
I been convicted
Killed the flows
Addictive lyrics
Been a victim
I tell my flesh not to war my spirit
It's still got me twisted
This that flow that still gets 'em lifted
In the whip skrr skrr we drifting
You might catch me in the backseat
With the windows tinted like it's chauffeur driven
In a white suit you know it's fitted
Chat to me when you know the feeling, trust me ain't no cappin'
They just replicas to a Mona Lisa you should know the difference
Like Leo Da Vinci they mad at me woah
Naturally
Cos I got an eye for the fake and an ear for the blasphemy
Cos when I get deep in my bag
I be handing out bars like I'm Cadburys woah
All I see are carbon copies that need to get checked in reality
I leave that job up to gravity
I leave my work for the galleries
Come see the truth

They call me Leo Da Vinci
I'm making a masterpiece
Give me a mic and a pen
And I'll prove it ain't hard to see
Rappers be claiming it's art
You ain't painting no pictures I swear you ain't hard to please
See your music doesn't convince me
The truth is I'm Leo da Vinci
Wait
Yeah

Know a couple man need BAFTAs
I just caught your boyfriend lacking
Hope you know your girlfriend's actin'
Twenty twenty-four man's active trust me
Another contract no spasm
A legend on the mic no Jackson
Ain't no subliminals just at 'em
I kill 'em like criminals when I...
Oh you want more?
Oh you want violence?
Oh you want war?
You don't wanna see man listen to your music
And dislocate jaw every time that I yawn
Walk up in the yard that's a crime scene house beat
How I leave four on the floor
Straight violate man
Playing loud music at dawn
Got the neighbours still knocking on my door like
More time I'm cool, calm, collected
You can't take my kindness for weakness
I won't be disrespected
On that page I'm like Leo
In the matrix like Neo
Doing everything planned for me
I leave my work for the galleries
I beg you come see the truth

They call me Leo Da Vinci
I'm making a masterpiece
Give me a mic and a pen
And I'll prove it ain't hard to see
Rappers be claiming it's art
You ain't painting no pictures I swear you ain't hard to please
See your music doesn't convince me
The truth is I'm Leo da Vinci wait
Yeah
They call me Leo Da Vinci
I'm making a masterpiece
Give me a mic and a pen
And I'll prove it ain't hard to see
See rappers keep claiming it's art
You ain't painting no pictures I swear you ain't hard to please
See your music doesn't convince me
The truth is I'm Leo Da Vinci
So they call me Leo Da Vinci
Aye, aye

Да Винчи

Ага, ладно
Я был тем пацаном
Я был крутым
Я был на волне
У меня был этот флоу с 99-го
Мои центы
Это фестиваль
Тебе лучше знать
Лучший из всех в самом расцвете сил
Хорошо, могу признать
Я был осуждён
Убивал биты
Зависимые тексты
Был жертвой
Я говорю своей плоти, чтобы не воевала с моим духом
Это всё ещё сбивает меня с толку
Это тот самый флоу, который всё ещё поднимает их
В машине, скр-скр, мы дрифтуем
Ты можешь поймать меня на заднем сиденье
С тонированными окнами, как будто с водителем
В белом костюме, знаешь, он сидит как влитый
Поговори со мной, когда узнаешь это чувство, поверь, это не пустые слова
Они всего лишь реплики Моны Лизы, ты должна знать разницу
Как и Леонардо да Винчи, они злятся на меня, увы
Естественно
Потому что у меня есть глаз на фальшь и ухо на богохульство
Потому что, когда я глубоко копаюсь в своей сумке
Я раздаю батончики, как будто я Cadbury, ух ты
Всё, что я вижу, это жалкие копии, которые нужно проверить в реальности
Я оставляю эту работу гравитации
Я оставляю свои работы для галерей
Приди и узри правду

Они зовут меня Леонардо да Винчи
Я создаю шедевр
Дай мне микрофон и ручку
И я докажу, что это несложно увидеть
Рэперы утверждают, что это искусство
Ты не пишешь картин, клянусь, тебе не трудно угодить
Видишь, твоя музыка меня не убеждает
Правда в том, что я Леонардо да Винчи
Погоди
Ага

Знаю парочку людей, которым нужны BAFTA
Я только что застукал твоего парня за бездельем
Надеюсь, ты знаешь, что твоя подруга притворяется
Двадцать двадцать четвёртый, мужик активен, поверь мне
Ещё один контракт, никаких спазмов
Легенда у микрофона, никакого Джексона
Никаких подтекстов, прямо в них
Я убиваю их, как преступников, когда я...
О, ты хочешь ещё?
О, ты хочешь насилия?
О, ты хочешь войны?
Ты же не хочешь увидеть, как мужик слушает твою музыку
И вывихнуть челюсть каждый раз, когда я зеваю
Заходишь во двор, это место преступления, домашний бит
Как я оставляю четверых на полу
Прямо нарушаю закон, мужик
Включаю громкую музыку на рассвете
Соседи всё ещё стучат в мою дверь, как будто
Ещё раз, я спокоен, хладнокровен, собран
Нельзя принимать мою доброту за слабость
Я не потерплю неуважения
На этой странице я как Лео
В Матрице, как Нео
Делаю всё, что для меня запланировано
Я оставляю свои работы для галерей
Умоляю, приди и узри правду

Они зовут меня Леонардо да Винчи
Я создаю шедевр
Дай мне микрофон и ручку
И я докажу, что это несложно увидеть
Рэперы утверждают, что это искусство
Ты не пишешь картин, клянусь, тебе не трудно угодить
Видишь, твоя музыка меня не убеждает
Правда в том, что я Леонардо да Винчи, погоди
Ага
Они зовут меня Леонардо да Винчи
Я создаю шедевр
Дай мне микрофон и ручку
И я докажу, что это несложно увидеть
Видишь, рэперы продолжают утверждать, что это искусство
Ты не пишешь картин, клянусь, тебе не трудно угодить
Видишь, твоя музыка меня не убеждает
Правда в том, что я Леонардо да Винчи
Поэтому они зовут меня Леонардо да Винчи
Ага, ага