ZV_K - Root of Evil / Levels - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ZV_K - Root of Evil / Levels




Root of Evil / Levels
Корень зла / Уровни
I find it crazy what some people do for the root of all evil
Считаю безумием то, что некоторые люди делают ради корня всех зол.
I've seen some things, you've seen some things, and both of them lethal
Я видел кое-что, ты видел кое-что, и то, и другое - смертельно.
I see the love of the money, jealousy, greed
Я вижу любовь к деньгам, ревность, жадность.
And can't tell the difference
И не вижу разницы.
Being in love with the money's a dangerous game
Быть влюбленным в деньги - опасная игра,
The Lord is my witness
Господь мой свидетель.
Count it up
Сосчитай их.
Count it up
Сосчитай их.
Count it up
Сосчитай их.
Numbers on the board keep adding up
Цифры на доске продолжают расти.
They wanted me to sign on the dotted line
Они хотели, чтобы я подписался на пунктирной линии,
But four figures for the salary is not enough
Но четырехзначная зарплата - это несерьезно.
That's all in God's timing boy
Всему свое время, парень.
Surpassing their prime, in half of the time
Превосходя их расцвет, за половину времени.
I'm half of their age, my stars are aligned
Мне половина их возраста, мои звезды сошлись.
Coz pressure make diamonds boy
Потому что под давлением рождаются бриллианты, парень.
You live for the money
Ты живешь ради денег,
You die for the money
Ты умрешь за деньги,
But can't take it with you
Но не сможешь их взять с собой.
Rather cry in a Bentley
Лучше плакать в Bentley,
Than cry on a bus
Чем плакать в автобусе.
You gon' still need a tissue
Тебе все равно понадобится салфетка.
I heard when you get to the money
Я слышал, когда у тебя появятся деньги,
Your phone will blow up
Твой телефон взорвется,
Coz your exes all miss you
Потому что твои бывшие будут скучать.
Mo money mo problems no biggie
Больше денег - больше проблем, не беда.
I know it's gon' solve every issue
Я знаю, это решит все проблемы.
Like bun it
Просто сожги их.
Come and put the money in my pocket
Давай, положи деньги мне в карман.
Count a million dollars just to tick it off the bucket list
Посчитаю миллион долларов, просто чтобы вычеркнуть это из списка желаний.
I ain't going shopping on a budget
Я не собираюсь ходить по магазинам с ограниченным бюджетом.
I ain't living broke
Я не буду жить на мели.
That ain't for discussion
Это не обсуждается.
Get it back to the subject
Вернемся к теме.
You still wear Margielas in public
Ты все еще носишь Margiela на публике,
But can't buy no food like a orphan
Но не можешь купить еды, как сирота.
I ain't saying that the money's unimportant
Я не говорю, что деньги не важны.
I'm saying
Я говорю...
I find it crazy what some people do for the root of all evil
Считаю безумием то, что некоторые люди делают ради корня всех зол.
I've seen some things, you've seen some things, and both of them lethal
Я видел кое-что, ты видел кое-что, и то, и другое - смертельно.
I see your love for the money, jealousy, greed
Я вижу твою любовь к деньгам, ревность, жадность,
But can't tell the difference
Но не вижу разницы.
Being in love with the money's a dangerous game
Быть влюбленным в деньги - опасная игра,
The Lord is my witness
Господь мой свидетель.
I find it crazy what some people do for the root of all evil
Считаю безумием то, что некоторые люди делают ради корня всех зол.
I've seen some things, you've seen some things, and both of them lethal
Я видел кое-что, ты видел кое-что, и то, и другое - смертельно.
I see the love of the money, jealousy, greed
Я вижу любовь к деньгам, ревность, жадность,
I can't tell the difference
Я не вижу разницы.
Being in love with the money's a dangerous game
Быть влюбленным в деньги - опасная игра,
The Lord is my witness
Господь мой свидетель.
The Lord is my witness
Господь мой свидетель.
Levels
Уровни.
Look
Слушай.
I don't understand how some artists go triple platinum
Я не понимаю, как некоторые артисты получают трижды платиновый статус,
When everything that they're saying is meaningless
Когда все, что они говорят, бессмысленно.
We discuss how we living
Мы обсуждаем, как мы живем,
Compare it to social media
Сравниваем это с социальными сетями.
Incomplete is the feeling
Неполноценность - вот то чувство,
That's filling us
Которое нас наполняет.
We too invested in
Мы слишком инвестируем
Lives we ain't living
В жизни, которыми не живем.
Pardon my wisdom
Прости мою мудрость,
But imma hold my subscription
Но я сохраню свою подписку.
You're leaving us
Ты оставляешь нас.
Well you're leaving me with no choice
Ты не оставляешь мне выбора.
These rappers say I'm the voice
Эти рэперы говорят, что я - голос.
You feelin' me but in real life
Ты чувствуешь меня, но в реальной жизни
You ain't real enough
Ты недостаточно реален.
I'm realer than most
Я реальнее, чем большинство.
I got rid of the most
Я избавился от большинства
Rappers with zero talent
Бездарных рэперов
Done with the illest of flows
С самыми больными флоу.
Kardashian ass rappers
Рэперы с задницами, как у Кардашьян,
They flashing these cars
Они сверкают этими машинами.
Need to go back to their past career
Им нужно вернуться к своей прошлой карьере -
As professional actors
Профессиональных актеров.
I'must stating the facts
Я просто констатирую факты.
How you say you spit degrees?
Как ты можешь говорить, что плюешься градусами?
You ain't holding a bachelors
У тебя даже бакалавра нет,
While I study for masters
Пока я учусь на магистра.
I'm becoming the master
Я становлюсь мастером.
The Padawan is now the Jedi
Падаван теперь джедай.
And I say it wit my head high
И я говорю это с высоко поднятой головой.
Any rapper out
Любой рэпер,
That you think is great
Которого ты считаешь великим,
Tell 'em I say bring his bars
Передай ему, чтобы принес свои бары,
Better bring his A
Чтобы принес лучшее, что у него есть.
Let me hear 'em spray
Дай мне послушать, как он читает.
Guarantee I'll have to teach you
Гарантирую, мне придется тебя учить.
And if these missiles were heat-seekers
И если бы эти ракеты были самонаводящимися,
I guarantee that they wouldn't reach you
Гарантирую, они бы до тебя не долетели.
My flow's colder than my wrist new freezer
Мой флоу холоднее, чем моя новая морозилка.
Bun gold you ain't even getting silver
Парень, ты даже серебра не получаешь.
Born in the era where they're taking these pictures with doggy filters
Родился в эпоху, когда люди делают снимки с собачьими фильтрами,
Cos they got more layers than onions out in the winter
Потому что у них больше слоев, чем у лука зимой.
Jheez
Черт.
Yeah, I'm just dishing out opinions man
Да, я просто делюсь своим мнением, мужик.
Stamp my name on the wall
Выбиваю свое имя на стене,
Leave the mark of a million men
Оставляю след миллиона человек.
You see we glorify the money
Видишь, мы славим деньги,
When the glory should be given to the Most High
Когда славу нужно воздавать Всевышнему.
On another level, tryna avoid dancing with the devil
На другом уровне, пытаюсь избежать танцев с дьяволом,
But this papers got you tripping and you know I'm right
Но эти бумажки сводят тебя с ума, и ты знаешь, что я прав.





Writer(s): Zak Sabuni-hart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.