Paroles et traduction ZWALL - LATELY

LATELY

All for nothing if I cause my own demise
My own demise
Lately, I don′t even feel like trying (trying)
My thoughts won't listen to my eyes (to my eyes)
Some things come with a silver lining (lining)
All for nothing if I cause my own demise (my own demise)
Three screens tell me who I am
White walls dark at 2 am
Can′t breathe, growing cold again-
And if I fall I'll crawl 'till I break my hands
Run away, never look back, yeah
I couldn′t handle the fact that I′m
Nowhere near where I'm supposed to be
So many years in the making
Thought it was mine for the taking
I can′t compare with anything I see
There's so much that I′ll never know
Overwhelmed, I guess I'll go for broke
From heartbreaks to breakthroughs
I break down, no issue
I′m sorry it fell through
Wish I didn't have to go
Lately, I don't even feel like trying (trying)
My thoughts won′t listen to my eyes (to my eyes)
Some things come with a silver lining (lining)
All for nothing if I cause my own demise (my own demise)

В последнее время

Всё впустую, если я сам себя погублю
Сам себя погублю
В последнее время мне даже не хочется пытаться (пытаться)
Мои мысли не слушаются моих глаз (моих глаз)
У некоторых вещей есть светлая сторона (сторона)
Всё впустую, если я сам себя погублю (сам себя погублю)
Три экрана говорят мне, кто я
Белые стены темны в 2 часа ночи
Не могу дышать, снова холодею-
И если я упаду, я буду ползти, пока не сломаю руки
Убежать, никогда не оглядываться назад, да
Я не мог смириться с тем, что я
Далеко не там, где должен быть
Столько лет подготовки
Думал, что это моё по праву
Я не могу сравниться ни с чем, что вижу
Так многого я никогда не узнаю
Подавленный, я, наверное, пойду ва-банк
От разбитого сердца до прорывов
Я ломаюсь, без проблем
Мне жаль, что всё сорвалось
Жаль, что мне пришлось уйти
В последнее время мне даже не хочется пытаться (пытаться)
Мои мысли не слушаются моих глаз (моих глаз)
У некоторых вещей есть светлая сторона (сторона)
Всё впустую, если я сам себя погублю (сам себя погублю)