Paroles et traduction ZYGOMATICUS - Ворон голодать

Ворон голодать

И тело плачет от боли
Пренебрегай всем что встретишь до крови
Не пропадёт этот голод
Во всем виноват этот проклятый ворон
Не проживёт не склевав всё что знал
А в конце оторвёт от себя
Не пропадёт этот голод
Шепнёт мне навзрыд этот проклятый ворон

С пером в руке не взлететь
И ты знаешь
Не подал виду, но что дальше, терпеть?
И на крик от сломанных крыльев, будто нарочно подбили

Слетятся грифы на пир и ты рад до каждой улыбки
Они хотят так разделить с тобой всё то, что внутри тебя
Не противно же, жри себя, как частичку любимого
Твоё личико мило а на деле то не вывозит

По белой кайме на шёлке все лезет пародонтоз
И твой круг сузился
Будто никому и не было подать руку
Тебе не понять

Но только на суше чувство будто тебя в канаве душат
Каждый будто затянет туже
Надо только поближе слушать
Не забыл что весь мир аппарат а ты сгнившая роза в стволе автомата?

Это классика — как отрезать
А к празднику подлететь и накаркать - уже примета
И как видишь ли мне к зеркалу двинуться ни на шаг
А то треснет от вида
Так что я с вороном — не в ладах

Не пробить атмосфер над собой
Не взлететь отклевав эту плоть
Не подбить позолот под крылом под залог счастья сдать золотое перо

И тело плачет от боли
Пренебрегай всем что встретишь до крови
Не пропадёт этот голод
Во всем виноват этот проклятый ворон
Не проживёт не склевав всё что знал
А в конце оторвёт от себя
Не пропадёт этот голод
Шепнёт мне навзрыд этот проклятый ворон

Ravenous

And my body cries out in pain,
Disregard everything you meet, until blood is drawn.
This hunger won't fade,
This damned raven is to blame for everything.
It won't survive without pecking away at everything I knew,
And in the end, it will tear itself away from me.
This hunger won't fade,
This damned raven will whisper to me in sobs.

With a feather in my hand, I cannot take flight,
And you know it.
I didn't let it show, but what's next, endure?
And to the cries of my broken wings, as if on purpose, they strike me down.

Vultures will flock to the feast, and you'll delight in every smile they make.
They want to share with you everything that's inside me.
Don't you find it disgusting? Devour me, like a piece of your beloved.
Your little face is cute, but in reality, it can't handle it.

Along the white border on the silk, periodontitis creeps in.
And your circle has narrowed,
As if no one was there to lend a hand.
You wouldn't understand.

But only on dry land does it feel like they're strangling me in a ditch.
Everyone seems to tighten the noose.
You just have to listen closer.
Haven't you forgotten that the whole world is a machine, and you're a rotting rose in the barrel of a gun?

It's classic - how to cut it off.
And for the holiday, to fly up and croak - it's already an omen.
And as you can see, I can't take a single step towards the mirror,
Or it will crack from the sight.
So I'm not on good terms with the raven.

Can't break through the atmosphere above me,
Can't take flight by pecking away at this flesh,
Can't forge gold under my wings, pawn a golden feather for the promise of happiness.

And my body cries out in pain,
Disregard everything you meet, until blood is drawn.
This hunger won't fade,
This damned raven is to blame for everything.
It won't survive without pecking away at everything I knew,
And in the end, it will tear itself away from me.
This hunger won't fade,
This damned raven will whisper to me in sobs.