Paroles et traduction ZZ Top - La Grange / Sloppy Drunk / Bar-B-Q

Rumour spreadin′ a-'round in that Texas town
′Bout that shack outside La Grange
And you know what I'm talkin' about.
Just let me know if you wanna go
To that home out on the range.
They gotta lotta nice girls.
Have mercy.
A haw, haw, haw, haw, a haw.
A haw, haw, haw.
Well, I hear it′s fine if you got the time
And the ten to get yourself in.
A hmm, hmm.
And I hear it′s tight most ev'ry night,
But now I might be mistaken.
Hmm, hmm, hmm, hmm.

В этом техасском городке ходят слухи.
- Насчет той лачуги возле ла Гранж.
И ты знаешь, о чем я говорю.
Просто дай мне знать, если захочешь уйти.
В тот дом на полигоне.
У них много хороших девушек.
Смилуйся.
Ха, ха, ха, ха, ха.
Ха-ха-ха.
Что ж, я слышал, все в порядке, если у тебя есть время.
И десять, чтобы попасть внутрь.
Хмм, хмм.
И я слышал, что почти каждую ночь здесь туго,
Но сейчас я могу ошибаться.
Хмм, хмм, хмм, хмм.