Paroles et traduction ZZ Top - She's a Heartbreaker
She
used
to
drive
a
beat
up
pickup
Она
водила
потрепанный
пикап.
Down
around
san
antone
В
районе
Сан-Антонио.
Stealin'
the
heart
of
every
guy
in
town
Крадет
сердце
каждого
парня
в
городе.
Includin'
the
one
I
own
В
том
числе
и
тот,
который
у
меня
есть
But
this
sweet
young
thing
of
seventeen
Но
это
прелестное
семнадцатилетнее
создание
...
Would
sting
you
with
the
lovesick
blues
Я
бы
ужалил
тебя
тоской
по
любви.
Just
a
blonde
haired
blue
eyed
picture
of
sin
Просто
светловолосая
голубоглазая
картина
греха
Lookin'
for
someone
to
use
Ищу
кого-нибудь,
чтобы
использовать.
She's
a
lover
'n
fighter,
she's
a
wild
bull
rider
Она-любовница
и
боец,
она-наездница
на
диких
быках.
And
I'm
wonderin'
why
she
left
me
such
a
long
time
ago
И
я
удивляюсь,
почему
она
оставила
меня
так
давно.
She's
a
heartbreaker,
she's
a
love
taker
Она
сердцеедка,
она
берет
любовь.
She
can
break
a
heart
and
take
all
the
love
she
needs
Она
может
разбить
сердце
и
забрать
всю
любовь,
которая
ей
нужна.
Well
I
heard
she
got
down
in
beaumont
Я
слышал,
она
приехала
в
Бомонт.
And
she
wound
up
in
el
paso
И
она
оказалась
в
Эль
Пасо.
She
was
tuff
as
a
boot
and
thin
as
a
rail
Она
была
груба
как
сапог
и
тонка
как
рельс
And
she
could
step
to
the
cotton
eyed
joe
И
она
могла
бы
подойти
к
Джо
с
ватными
глазами.
If
you
run
across
this
flagrant
fuzzy
Если
вы
столкнетесь
с
этим
вопиющим
нечетким
Slip
in
and
get
her
while
you
can
Проскользни
и
забери
ее,
пока
можешь.
Cause
before
too
long
she'll
be
good
as
gone
Потому
что
очень
скоро
ее
уже
не
будет
And
runnin'
with
another
man
И
бегать
с
другим
мужчиной.
She's
a
lover
'n
fighter,
she's
a
wild
bull
rider
Она-любовница
и
боец,
она-наездница
на
диких
быках.
And
I'm
wonderin'
why
she
left
me
such
a
long
time
ago
И
я
удивляюсь,
почему
она
оставила
меня
так
давно.
She's
a
heartbreaker,
she's
a
love
taker
Она
сердцеедка,
она
берет
любовь.
She
can
break
a
heart
and
take
all
the
love
she
needs
Она
может
разбить
сердце
и
забрать
всю
любовь,
которая
ей
нужна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Billy F Gibbons, Frank Beard, Dusty Hill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.