Paroles et traduction ZZ Top - Sheik - Remastered Version

Sheik - Remastered Version

I met a Sheik from Mozambique
Who led me to the Congo
He dreamed to go to Mexico
And sample a burrito
My temperature had risen again
It must have been a hundred and ten
Under the oaks I was telling some jokes
And thinkin' I had it made
Gettin' on with the folks, havin' some Coke
And coolin' off in the shade
My temperature had risen again
And it must have been a hundred and ten
I took a boat that couldn't float
To Rio de Janeiro
So with my scuba I swam to Cuba
But I'll be gone tomorrow
My temperature had risen again
It must have been a hundred and ten

Шейх - Ремастированная версия

Я повстречал шейха из Мозамбика, милая,
Который привел меня в Конго.
Он мечтал побывать в Мексике,
И попробовать буррито.
Моя температура снова поднялась,
Должно быть, до ста десяти.
Под дубами я рассказывал анекдоты,
И думал, что жизнь удалась.
Общался с людьми, пил колу,
И охлаждался в тени.
Моя температура снова поднялась,
И должно быть, до ста десяти.
Я сел на лодку, которая не могла плавать,
В Рио-де-Жанейро.
Поэтому с аквалангом я доплыл до Кубы,
Но завтра я уеду.
Моя температура снова поднялась,
Должно быть, до ста десяти.