ZA-ZA - LOVE & MONEY - traduction des paroles en russe
ZA-ZA LOVE & MONEY

ZA-ZA - LOVE & MONEY

Paroles et traduction ZA-ZA - LOVE & MONEY




LOVE & MONEY
ЛЮБОВЬ И ДЕНЬГИ
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
A diamond life is just what I need
Жизнь в роскоши – вот что мне нужно
Pleasure and joy forever
Удовольствие и радость навсегда
Get what I can get 'cos life is a bet
Получу, что смогу, ведь жизнь – это игра
No pleasure and pain together
Нет места боли вместе с удовольствием
But you know for sure
Но ты точно знаешь,
There is something I miss
Чего-то мне не хватает
I'll let you guess I know you will get it
Я дам тебе догадаться, я знаю, ты поймешь
'Cos I would forget everything for a kiss
Ведь я забуду всё за один поцелуй
But if you've got some money I know
Но если у тебя есть деньги, я знаю,
It would be better
Будет еще лучше
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно
A shining life is just what I want
Сверкающая жизнь – вот чего я хочу
You (and) me inside a cabin
Ты и я в уютном домике
Get what I can get but I lost my bet
Получу, что смогу, но я проиграла свою игру
You're poor but I need your loving
Ты беден, но мне нужна твоя любовь
But you know for sure
Но ты точно знаешь,
There is something I miss
Чего-то мне не хватает
I'll let you guess I know you will get it
Я дам тебе догадаться, я знаю, ты поймешь
'Cos I would forget everything for a kiss
Ведь я забуду всё за один поцелуй
But if you've got some money I know
Но если у тебя есть деньги, я знаю,
It would be better
Будет еще лучше
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно
A diamond life...
Жизнь в роскоши...
Get what I can...
Получу, что смогу...
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно
A shining life is just what I want
Сверкающая жизнь – вот чего я хочу
You (and) me inside a cabin
Ты и я в уютном домике
Get what I can get but I lost my bet
Получу, что смогу, но я проиграла свою игру
You're poor but I need your loving
Ты беден, но мне нужна твоя любовь
But you know for sure
Но ты точно знаешь,
There is something I miss
Чего-то мне не хватает
I'll let you guess I know you will get it
Я дам тебе догадаться, я знаю, ты поймешь
'Cos I would forget everything for a kiss
Ведь я забуду всё за один поцелуй
But if you've got some money I know
Но если у тебя есть деньги, я знаю,
It would be better
Будет еще лучше
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
Give me your love my baby
Дай мне свою любовь, милый
Give me kisses honey
Подари мне поцелуи, дорогой
I deserve the best you know it
Я заслуживаю лучшего, ты знаешь это
Give me love and money
Дай мне любовь и деньги
I have the rest already
Остальное у меня уже есть
Love and money coming from you
Любовь и деньги, исходящие от тебя,
Is what I need
– вот что мне нужно




Writer(s): Foglia Giordano, Moroni Clara Elena, Gelmetti Laurent
ZA-ZA - SUPER EUROBEAT VOL.90
Album
SUPER EUROBEAT VOL.90
date de sortie
19-08-1998

1 EUROBEAT
2 DON'T STOP THE MUSIC
3 MY ONLY STAR
4 TRY ME
5 HOT LOVE & EMOTION
6 NIGHT & DAY
7 NOTHING CHANGED
8 TICO TICO
9 BABY DON'T LET ME DOWN
10 LOVE,SEX AND MONEY
11 LIKE A VIRGIN
12 WHEN I CLOSE MY EYES
13 COMMUNICATION
14 TOKYO TOKYO
15 BOOM BOOM JAPAN
16 DARK IN THE NIGHT
17 ALL I WANT
18 Highway
19 CARILLON
20 YOU SET MY HEART ON FIRE
21 COOLING MY DESIRE
22 RADIO
23 TAKE ME BACK TO TOKYO
24 FIRE
25 KING AND QUEEN - SPECIAL QUEEN MIX
26 GET ME POWER
27 YESTERDAY
28 SEVENTIES
29 NIGHT OF FIRE
30 TAKE ME LIKE A WILD BOY
31 SEX ALL OVER THE PHONE
32 Remember me
33 LOVE GUN
34 BE MY BABE
35 I Wanna Dance
36 HEARTBEAT
37 HARMONY
38 LOVE & MONEY
39 GO! GO! FERRARI
40 Running in The 90's
41 Feel My Heart
42 BOOM BOOM FIRE
43 BURNING LOVE
44 I LOVE YOU BABE
45 KANPAI KANPAI JAPAN
46 UP SIDE DOWN
47 BIG IN JAPAN
48 GENERATION
49 MUSIC FOR THE PEOPLE
50 GO TO THE TOP - Extended ver.
51 Dear My Friend
52 LOVE FOR SALE
53 Money Go!
54 GO BABY GO
55 MIDNIGHT BOYS
56 D.I.S.C.O.
57 FUNNY LOVE
58 DANCE ON A VOLCANO
59 WILD REPUTATION
60 PEOPLE OF THE NIGHT
61 ROCK YOU BABY
62 SUPERSONIC FIRE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.