เออ-เออ-ออ-ออ - ZaZa traduction en anglais

เออ-เออ-ออ-ออ

เออ-เออ-ออ-ออไปก่อนก็แล้วกัน
ยอมก่อนก็แล้วกัน
รับปากเลยแล้วกัน ว่าฉันโอเคกับเธอ
ที่อยากให้ฉันเออออ ก็คงต้องขอออเออ
เธอบอกอย่างไหน ยังไงก็คงอย่างนั้น
ก็เพิ่งจะรู้นะ ว่าเธอน่ะรักฉัน
ที่เธอบอกรักนั้นยอมรับว่ายังตกใจ
ก็ไม่เคยคิดๆ ไม่เคยจะสงสัย
ไม่เคยได้นึกไว้ต้องทำไงล่ะทีนี้
จะตอบอะไรเมื่อกี้ยังไม่แน่ใจ
จะไม่โอเคมันก็ดูใจร้ายไป
ก็ห่วงว่าเธอกลัวว่าเธอจะเสียใจ
และห่วงว่าใจฉันเองจะเดือดร้อน
เออ-เออ-ออ-ออไปก่อนก็แล้วกัน
ยอมก่อนก็แล้วกัน
รับปากเลยแล้วกัน ว่าฉันโอเคกับเธอ
ที่อยากให้ฉันเออออ ก็คงต้องขอออเออ
เธอบอกอย่างไหน ยังไงก็คงอย่างนั้น
ก็อยากยอมรับนะ ว่ามีใจนิดนิด
ก็เริ่มจะคิดคิดจะสนใจเธอเช่นกัน
แต่ไม่ได้นึกไว้ ก็ยังไม่นึกฝัน
จะมีวันนี้นะที่เธอมาบอกว่ารัก
จะตอบอะไรเมื่อกี้ยังไม่แน่ใจ
จะไม่โอเคมันก็ดูใจร้ายไป
ก็ห่วงว่าเธอกลัวว่าเธอจะเสียใจ
และห่วงว่าใจฉันเองจะเดือดร้อน
เออ-เออ-ออ-ออไปก่อนก็แล้วกัน
ยอมก่อนก็แล้วกัน
รับปากเลยแล้วกัน ว่าฉันโอเคกับเธอ
ที่อยากให้ฉันเออออ ก็คงต้องขอออเออ
เธอบอกอย่างไหน ยังไงก็คงอย่างนั้น
เออ-เออ-ออ-ออไปก่อนก็แล้วกัน
ยอมก่อนก็แล้วกัน
รับปากเลยแล้วกัน ว่าฉันโอเคกับเธอ
ที่อยากให้ฉันเออออ ก็คงต้องขอออเออ
เธอบอกอย่างไหน ยังไงก็คงอย่างนั้น
ก็อยากยอมรับนะ ว่ามีใจนิดนิด
ก็เริ่มจะคิดคิดจะสนใจเธอเช่นกัน
แต่ไม่ได้นึกไว้ ก็ยังไม่นึกฝัน
จะมีวันนี้นะที่เธอมาบอกว่ารัก
จะตอบอะไรเมื่อกี้ยังไม่แน่ใจ
จะไม่โอเคมันก็ดูใจร้ายไป
ก็ห่วงว่าเธอกลัวว่าเธอจะเสียใจ
และห่วงว่าใจฉันเองจะเดือดร้อน
เออ-เออ-ออ-ออไปก่อนก็แล้วกัน
ยอมก่อนก็แล้วกัน
รับปากเลยแล้วกัน ว่าฉันโอเคกับเธอ
ที่อยากให้ฉันเออออ ก็คงต้องขอออเออ
เธอบอกอย่างไหน ยังไงก็คงอย่างนั้น

Oh-Oh-Oh-Oh

Oh-oh-oh-oh, go ahead first
I'll give in first
I promise you right now, that I'm okay with you
If you want me to say yes, then I guess I'll have to say yes
Whatever you say, goes
I only just found out, that you love me
I have to admit, I was surprised when you said you love me
I never thought about it, I never suspected it
I never imagined this would happen, what do I do now?
I wasn't sure what to say just now
To say I'm not okay would seem heartless
I'm worried you're scared, that you'll be heartbroken
And I'm worried my own heart will suffer
Oh-oh-oh-oh, go ahead first
I'll give in first
I promise you right now, that I'm okay with you
If you want me to say yes, then I guess I'll have to say yes
Whatever you say, goes
I have to admit, I like you a little
I'm starting to think about you, and I'm interested in you
But I didn't expect this, I never dreamed
That you would come and tell me you love me
I wasn't sure what to say just now
To say I'm not okay would seem heartless
I'm worried you're scared, that you'll be heartbroken
And I'm worried my own heart will suffer
Oh-oh-oh-oh, go ahead first
I'll give in first
I promise you right now, that I'm okay with you
If you want me to say yes, then I guess I'll have to say yes
Whatever you say, goes
Oh-oh-oh-oh, go ahead first
I'll give in first
I promise you right now, that I'm okay with you
If you want me to say yes, then I guess I'll have to say yes
Whatever you say, goes
I have to admit, I like you a little
I'm starting to think about you, and I'm interested in you
But I didn't expect this, I never dreamed
That you would come and tell me you love me
I wasn't sure what to say just now
To say I'm not okay would seem heartless
I'm worried you're scared, that you'll be heartbroken
And I'm worried my own heart will suffer
Oh-oh-oh-oh, go ahead first
I'll give in first
I promise you right now, that I'm okay with you
If you want me to say yes, then I guess I'll have to say yes
Whatever you say, goes