Paroles et traduction Zabdiel - Tres Tequilas

Tres Tequilas

Caí en tus besos creyendo tus mentiras
Fue culpa mía por no ver más allá
Ingenuamente creí que cambiarías
Que entre tus brazos encontraría mi hogar

Maldita suerte haberte conocido
Maldito el día, la hora y el lugar
Puedes contar, pero ya no conmigo
Porque a mí vida no vas a regresar

Para curarme el dolor
Me conseguí otros amores
Y para olvidar tus traiciones
Ahogué en tres tequilas tu nombre y mi voz
Ya no te guardo rencor
Me acostumbré a no tenerte
Hoy le agradezco a la vida haberte querido
Y no volver a verte

Maldita suerte haberte conocido
Maldito el día, la hora y el lugar
Puedes contar, pero ya no conmigo
Porque a mí vida no vas a regresar

Para curarme el dolor
Me conseguí otros amores
Y para olvidar tus traiciones
Ahogué en tres tequilas tu nombre y mi voz
Ya no te guardo rencor
Me acostumbré a no tenerte
Hoy le agradezco a la vida haberte querido...
Y no volver a verte

Три текилы

Я пал жертвой твоих поцелуев, поверив твоей лжи,
Сам виноват, что не увидел дальше,
Наивно полагал, что ты изменишься,
Что в твоих объятиях найду свой дом.

Будь проклята та удача, что свела нас,
Прокляты день, час и место,
Можешь рассчитывать на кого угодно, но не на меня,
Потому что в мою жизнь ты больше не вернешься.

Чтобы исцелить свою боль,
Я нашел другие любови,
А чтобы забыть твои измены,
Утопил в трех текилах твое имя и свой голос.
Я больше не держу на тебя зла,
Я привык жить без тебя,
Сегодня я благодарю жизнь за то, что любил тебя,
И за то, что больше тебя не увижу.

Будь проклята та удача, что свела нас,
Прокляты день, час и место,
Можешь рассчитывать на кого угодно, но не на меня,
Потому что в мою жизнь ты больше не вернешься.

Чтобы исцелить свою боль,
Я нашел другие любови,
А чтобы забыть твои измены,
Утопил в трех текилах твое имя и свой голос.
Я больше не держу на тебя зла,
Я привык жить без тебя,
Сегодня я благодарю жизнь за то, что любил тебя...
И за то, что больше тебя не увижу.