Zabranjeno Pusenje - Brut - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zabranjeno Pusenje - Brut




Brut
Брут
Bio je od nas nekako drugačiji
Он был из нас каким-то другим,
Nekako pametniji, savjesniji
Каким-то умнее, добросовестнее.
Imao je djevojku uvijek jednu istu
У него была девушка, всегда одна и та же,
Pametnu, bogatu, urednu i čistu
Умная, богатая, аккуратная и чистая.
Bio je oprezan, ponekad i vedar
Он был осторожен, иногда и весел,
Prije no što bi pišo, on bi provjerio vjetar
Прежде чем пописать, он проверял ветер.
Daleko od stola on nikad ne bi bivao
Далеко от стола он никогда не отходил,
U ruletu rotacije uvijek bi dobivao
В рулетке вращений всегда выигрывал.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.
Imao je on svojih dobrih strana
Были у него и свои хорошие стороны,
Riječ čvrstu kao kamen temeljac
Слово твердое, как краеугольный камень.
Imao je on i svojih mana
Были у него и свои недостатки,
Imao je sina, sina narkomana
Был у него сын, сын-наркоман.
Bio je sa nama, vino se daleko
Был он с нами, вино далеко лилось,
Postao je poznat, postao je neko
Стал он известным, стал он кем-то.
Ipak, kad može, on ugrabi priliku
И все же, когда может, он хватает возможность,
Dođe do nas, obeća nam fabriku
Приходит к нам, обещает нам завод.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.
Čitao je samo ono podvučeno
Читал он только то, что подчеркнуто,
Miriso na Brut i na pokošeno sijeno
Пах Брутом и скошенным сеном.





Writer(s): Davor Sucic, Mirko Srdic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.