Zabranjeno Pusenje - Klasa Optimist - traduction des paroles en anglais

Zabranjeno Pusenje - Klasa Optimist

Paroles et traduction Zabranjeno Pusenje - Klasa Optimist




Klasa Optimist
Optimist Class
Sinoć smo imali nove snove
Last night we had new dreams, girl
Tako smo željeli nemoguće
We so desired the impossible, you know
Da nađemo zakopano blago
To find buried treasure, imagine that
Il' da prosto zbrišemo od kuće
Or simply run away from home, just like that
Iza nas je ostala tišina
Behind us, silence remained, so quiet
Depresivan pas i stan bez vode
A depressed dog and an apartment without water, a mess
Par popijenih boca vina
A couple of empty wine bottles, confess
Prljav veš i ćuna od slobode
Dirty laundry and a whiff of freedom, no less
Iako auto neće da krene
Even though the car won't start, it's true
Znamo sad je naše vrijeme
We know now is our time, me and you
Smijemo se raji, svakom veselom pejsažu
We laugh at the crowd, at every cheerful landscape, so bright
Na svakoj obali nađemo najljepšu plažu
On every shore we find the most beautiful beach, what a sight
Opet sunce sija i zrak je čist
The sun is shining again and the air is clear, it's alright
Plovimo u klasi Optimist
We're sailing in Optimist Class, taking flight
Smijemo se raji, svakom veselom pejsažu
We laugh at the crowd, at every cheerful landscape, so bright
Na svakoj obali nađemo najljepšu plažu
On every shore we find the most beautiful beach, what a sight
Opet sunce sija i zrak je čist
The sun is shining again and the air is clear, it's alright
Plovimo u klasi Optimist
We're sailing in Optimist Class, taking flight
Sinoć smo imali nove snove
Last night we had new dreams, girl
Tako smo željeli nemoguće
We so desired the impossible, you know
Da nađemo zakopano blago
To find buried treasure, imagine that
Il' da prosto zbrišemo od kuće
Or simply run away from home, just like that
Iza nas je ostala tišina
Behind us, silence remained, so quiet
Depresivan pas i stan bez vode
A depressed dog and an apartment without water, a mess
Par popijenih boca vina
A couple of empty wine bottles, confess
Prljav veš i ćuna od slobode
Dirty laundry and a whiff of freedom, no less
Iako auto neće da krene
Even though the car won't start, it's true
Znamo sad je naše vrijeme
We know now is our time, me and you
Smijemo se raji, svakom veselom pejsažu
We laugh at the crowd, at every cheerful landscape, so bright
Na svakoj obali nađemo najljepšu plažu
On every shore we find the most beautiful beach, what a sight
Opet sunce sija i zrak je čist
The sun is shining again and the air is clear, it's alright
Plovimo u klasi Optimist
We're sailing in Optimist Class, taking flight
Smijemo se raji, svakom veselom pejsažu
We laugh at the crowd, at every cheerful landscape, so bright
Na svakoj obali nađemo najljepšu plažu
On every shore we find the most beautiful beach, what a sight
Opet sunce sija i zrak je čist
The sun is shining again and the air is clear, it's alright
Plovimo u klasi Optimist
We're sailing in Optimist Class, taking flight
La-la-laj-laj-laj-laj-laj
La-la-la-la-la-la-la
Opet sunce sija i zrak je čist
The sun is shining again and the air is clear, it's alright
Plovimo u klasi Optimist
We're sailing in Optimist Class, taking flight
La-la-laj-laj-laj-laj-laj
La-la-la-la-la-la-la
Opet sunce sija i zrak je čist
The sun is shining again and the air is clear, it's alright
Plovimo u klasi Optimist
We're sailing in Optimist Class, taking flight




Zabranjeno Pusenje - Radovi Na Cesti
Album
Radovi Na Cesti
date de sortie
01-01-2013

1 Ti Voliš Sapunice
2 Kafana Kod Keke
3 Tri Kile, Tri Godine
4 Boško I Admira
5 Reci Da Svemu
6 Neprijatelj
7 Klasa Optimist
8 Lav
9 Mafija
10 U Tvoje Ime
11 Egzotične ljepotice istoka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.