Paroles et traduction Zabranjeno Pusenje - Pismo
Pisem
ti,
mala
Я
пишу
тебе,
малышка.
A
znam
da
si
ljuta
И
я
знаю,
что
ты
злишься.
Kad
odlucih
da
odem
Когда
одлюцих
идти
Ne
probudih
te
tog
jutra
Не
буди
меня
этим
утром,
Ti
me
sad
kunes
ты
меня
достал,
теперь
ты
ругаешься.
A
ja
te
ne
krivim
И
я
не
виню
тебя.
Samo
neki
svoj
zivot
Просто
часть
моей
жизни.
Sam
otis′o
da
zivim
Я
отис'о,
Чтобы
жить.
Ponio
sam
samo
one
svoje
pjesme
Я
принес
только
одну
из
его
песен.
Sto
si
se
smijala
dok
sam
ti
ih
citao
Чему
ты
смеешься,
когда
читаешь?
Znas,
bona,
one
sto
si
pitala
Знаешь,
Боно,
тот,
о
котором
ты
спрашивал.
Boga
ti,
Sejo,
gdje
ih
prepisa
Боже,
сестренка,
где
копии?
Krenulo
me
pravo,
vidjam
Elvisa
Скажи
мне
прямо:
я
встречаюсь
с
Элвисом.
Za
mene
je
pit'o
Dino
iz
Merlina
Для
меня
это
пит'о
Дино
из
Мерлина.
Djevojke
su
ovdje
sve
vesele
i
fine
Девочки
здесь,
все
веселые
и
милые.
Al′
suknu
ti
ga
pravo
Но
сукну
это
правильно
Kad
si
kokuz,
kad
te
snime
Когда
ты
кокуз,
когда
ты
записываешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Davor Sučić
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.