Paroles et traduction Zabranjeno Pusenje - Reci Da Svemu
Reci
da
nevremenu,
sve
oluje
neka
krenu
Скажи
"да"
ненастью,
пусть
все
бури
грянут
Reci
da
izazovu,
porniću
za
dobru
lovu
Скажи
"да"
вызову,
пойду
за
хорошим
кушем
Reci
da
novom
danu,
kad
ne
ide
sve
po
planu
Скажи
"да"
новому
дню,
когда
все
идет
не
по
плану
Reci
da
kokuzima,
otiđi
na
kafu
s
njima
Скажи
"да"
неудачникам,
пойди
с
ними
на
кофе
Reci
da
samoći,
i
ona
će
proći
Скажи
"да"
одиночеству,
и
оно
пройдет
Reci
da
alkoholu,
bosa
zapleši
na
stolu
Скажи
"да"
алкоголю,
босиком
спляши
на
столе
Otputuj
daleko,
jednom
budi
drugi
neko
Уезжай
далеко,
однажды
будь
кем-то
другим
Nek'
kažu
da
si
blesava,
kad
budeš
gola
plesala
Пусть
говорят,
что
ты
сумасшедшая,
когда
будешь
танцевать
голой
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему
Reci
da
kad
te
pita
Željin
stoper
Скажи
"да",
когда
тебя
спросит
защитник
"Железничара"
Reci
da
privatniku
što
uvozi
bojler
Скажи
"да"
частнику,
который
импортирует
бойлеры
Reci
da
talibanu
s
RPG-em
u
ruci
Скажи
"да"
талибу
с
РПГ
в
руке
Reci
da
američkom
nosaču
u
neumskoj
luci
Скажи
"да"
американскому
авианосцу
в
порту
Неума
Reci
da
samoći,
i
ona
će
proći
Скажи
"да"
одиночеству,
и
оно
пройдет
Reci
da
pivi,
samo
jednom
se
živi
Скажи
"да"
пиву,
ведь
живем
один
раз
Po
magli
na
Ilidži
sama
s
tramvaja
siđi
В
тумане
на
Илидже
сойди
с
трамвая
одна
Popenji
se
na
Tresku
po
munjinom
bljesku
Поднимись
на
Треску
при
вспышке
молнии
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему
Reci
da
Скажи
"да"
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu,
reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему,
скажи
"да"
всему
Reci
da
svemu,
samo
nemoj
njemu
Скажи
"да"
всему,
только
не
ему
Reci
da
svemu
Скажи
"да"
всему
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.