Vještica - Zabranjeno Pusenje traduction en russe

Vještica

Piljo Dženana je živjela sama
Jer vještice nitko neće
Cijeli svoj značajni život
Posvetila je ganjanju djece
Mali, šta ćeš sa tom loptom
Vikala je ona
Idi čači pa njemu skači
Vikala je sa balkona

Her eyes are shining
Her voice is crying
Everywhere I go
No sex, no
No drugs, no
No rock'n'roll

Još vidim njenu odvratnu facu
Još viklere kad stavi
Kako buši nam loptu, zove drotažu
Posipaa vodom po glavi
Al' jednom jedan mangup reče
Ti da si žena neka,
Već odavno ti bi sebi pronašla čovjeka
Svi se počeše grohotom smijat
Komšiluk i prije
Ona pobježe negdje i spusti roletne
I više nas ganjala nije

Her eyes are shining
Her voice is crying
Everywhere I go
No sex, no
No drugs, no
No rock'n'roll

Her eyes are shining
Her voice is crying
Everywhere I go
No sex, no
No drugs, no
No rock'n'roll

Ведьма

Жила-была Дженана Пилё одна,
Ведь ведьму никто не возьмет,
Всю свою никчемную жизнь
Она посвятила тому, чтобы гонять детей.
Малыш, что ты будешь делать с этим мячом?
Кричала она,
Иди, делай уроки, а то получишь!
Кричала она с балкона.

Ее глаза сияют,
Ее голос плачет,
Куда бы я ни пошел,
Никакого секса, нет,
Никаких наркотиков, нет,
Никакого рок-н-ролла.

Я до сих пор вижу ее отвратительное лицо,
Как она накручивает бигуди,
Как она прокалывает наш мяч, вызывает ментов,
Выливает воду на голову.
Но однажды один смельчак сказал:
Если бы ты была настоящей женщиной,
Ты бы уже давно нашла себе мужика.
Все начали громко смеяться,
Соседи и раньше...
Она убежала куда-то и опустила жалюзи,
И больше нас не трогала.

Ее глаза сияют,
Ее голос плачет,
Куда бы я ни пошел,
Никакого секса, нет,
Никаких наркотиков, нет,
Никакого рок-н-ролла.

Ее глаза сияют,
Ее голос плачет,
Куда бы я ни пошел,
Никакого секса, нет,
Никаких наркотиков, нет,
Никакого рок-н-ролла.