Paroles et traduction Zabranjeno Pusenje - Ženi Nam Se Vukota
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ženi Nam Se Vukota
Женится наш Вукота
Ženi
nam
se
Vukota
Женится
наш
Вукота,
Ženom
zvanom
Ljubica
iz
Futoga
На
девице
Любице
из
Футога.
Biće
mnogo
zvanica
Будет
много
гостей,
Iz
razvijenih
ekonomskih
zajednica
Из
развитых
экономических
сообществ.
Digao
je
Vukota
Поставил
Вукота
Šator
onaj
veliki
sa
vašara
Тот
большой
шатёр
с
ярмарки.
Biće
mjesta
za
sve
nas
Место
будет
для
всех
нас,
Samo
neće
neće
biti
Jašara
Только
не
будет,
не
будет
Яшара.
Dok
je
mene
Jašara
Пока
я,
Яшар,
Živoga
zdravoga
Жив-здоров,
Ljubica
se
udat
neće
Любица
замуж
не
выйдет.
Para
ima
Vukota
Денег
у
Вукоты
куры
не
клюют,
Nezvanični
distributer
Marlbora
Неофициальный
дистрибьютор
Мальборо.
Neka
puši
narod
naš
Пусть
курит
народ
наш,
Krišom
ispod
spoljnjeg
zida
sankcija
Тайком,
из-за
внешней
стены
санкций.
Poklon
sprema
Vukota
Подарок
готовит
Вукота
Svome
tastu
šleper
zlatnog
Marlbora
Своему
тестю
— фуру
золотого
Мальборо.
Al′
tajnu
čuva
Ljubica
Но
тайну
хранит
Любица,
Da
vječno
voli
samo
svoga
Jašara
Что
вечно
любит
только
своего
Яшара.
Dok
je
mene
Jašara
Пока
я,
Яшар,
Živoga
zdravoga
Жив-здоров,
Ljubica
se
udat
neće
Любица
замуж
не
выйдет.
Slavio
je
Vukota
Праздновал
Вукота,
Slavilo
je
620
svatova
Праздновали
620
гостей.
Tri
se
dana
pjevalo
Три
дня
пели,
Pet
je
puta
dolazila
murija
Пять
раз
приезжала
полиция.
Al'
kad
bude
treća
noć
Но
когда
наступила
третья
ночь,
P′jani
trubač
viknu
ljudi
upomoć
Пьяный
трубач
крикнул:
"Люди,
на
помощь!"
Ispred
glavnog
šatora
Перед
главным
шатром
Nema
više
šlepera
ni
Marlbora
Больше
нет
фуры
и
Мальборо.
Dok
je
mene
Jašara
Пока
я,
Яшар,
Živoga
zdravoga
Жив-здоров,
Ljubica
se
udat
neće
Любица
замуж
не
выйдет.
Istrčao
Vukota
Выбежал
Вукота,
Istrčao
presudi
mu
utoka
Выбежал,
тоска
его
гложет.
Jašar
zgrabi
Ljubicu
Яшар
схватил
Любицу,
Šleperom
kroz
šumicu
ka
Horgošu
На
фуре
через
лесок
к
Хоргошу.
Spremna
čeka
carina
Ждёт
готовая
таможня,
Nema
šverca,
mita,
malverzacija
Нет
контрабанды,
взяток,
махинаций.
Spengala
ih
marica
Забрал
их
полицейский
фургон,
Povela
se
pjesma
iza
rešetaka
Запелась
песня
за
решёткой.
Dok
je
mene
Jašara
Пока
я,
Яшар,
Živoga
zdravoga
Жив-здоров,
Ljubica
se
udat
neće
Любица
замуж
не
выйдет.
Dok
je
mene
Jašara
Пока
я,
Яшар,
Živoga
zdravoga
Жив-здоров,
Ljubica
se
udat
neće
Любица
замуж
не
выйдет.
Dok
je
mene
Jašara
Пока
я,
Яшар,
Živoga
zdravoga
Жив-здоров,
Ljubica
se
udat
neće
Любица
замуж
не
выйдет.
Dok
je
mene
Jašara
Пока
я,
Яшар,
Živoga
zdravoga
Жив-здоров,
Ljubica
se
udat
neeeeećeeeeee
Любица
замуж
не
выыыыыйдет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): grupa autora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.