Paroles et traduction Żabson - A$ap Rocky
Czuje
się
jak
A$AP
Rocky,
palę
zioło,
wpieprzam
snacki
Я
чувствую
себя
как
A$AP
Rocky,
я
курю
траву,
я
пью
снэки
Moja
dupa
nie
jest
happy,
bo
twoja
dupa
się
wciąż
gapi,
co?
Моя
задница
не
счастлива,
потому
что
твоя
задница
все
еще
пялится,
да?
I
nie
pchałem
się
na
afisz,
ale
chyba
miałem
trafić
tam
И
я
не
толкался
на
афише,
но,
кажется,
я
должен
был
попасть
туда
Ci
co
mieli
bekę
z
mojej
szafy,
dziś
by
chcieli
po
mnie
łachy.
Те,
у
кого
была
отрыжка
из
моего
шкафа,
сегодня
хотели
бы
получить
от
меня
лохмотья.
Umiem
się
ładnie
ubrać,
zrobić
klip
i
dobry
rapik
Я
умею
красиво
одеваться,
делать
клип
и
хороший
рапик
To
trzy
razy
więcej
gówna,
niż
ty
wciąż
potrafisz
Это
в
три
раза
больше
дерьма,
чем
ты
все
еще
можешь
Jesteś
hejter,
teraz
masz
beczkę,
później
zgapisz
Вы
ненавистник,
теперь
у
вас
есть
бочка,
позже
вы
согласитесь
To
beznadziejne,
ale
jakoś
musisz
sobie
radzić
Это
безнадежно,
но
ты
как-то
справляешься.
Wiesz
na
czym
mi
zależy?
Mi
zależy
kto
zapłaci
Знаешь,
что
меня
волнует?
Мне
все
равно,
кто
заплатит.
Nie
chcę
mieć
pustych
talerzy
przy
wspólnej
kolacji
Я
не
хочу
иметь
пустые
тарелки
за
ужином
вместе
Wszystkie
problemy
to
tylko
gapik
Все
проблемы
- просто
зевак
Więc
kiedy
je
pokonujemy,
no
to
dziwko
hardflip
Поэтому,
когда
мы
их
преодолеваем,
ну,
шлюха
hardflip
Nie
będę
latał
goły,
sponsorzy
przyślą
paczki
Я
не
буду
летать
голым,
спонсоры
пришлют
посылки
Przez
wszystkie
lata
szkoły
byłem
tym
z
ostatniej
ławki
Все
школьные
годы
я
был
тем,
кто
был
на
последней
скамейке
I
nie,
że
niedouczony,
ale
zbytnio
chamski
И
не
то
чтобы
недоученный,
но
слишком
хамский
I
nie
lubili
mnie
z
patoli,
ani
ci
z
arystokracji
И
мне
не
нравились
ни
патолы,
ни
аристократы.
Nie
byłem
zbyt
lubiany
i
to
są
tylko
fakty
Меня
не
очень
любили,
и
это
просто
факты
Nadszedł
czas
na
zmiany
i
nigdy
nie
zaszły
Пришло
время
перемен,
и
они
никогда
не
происходили
Skrrrt,
jestem
dziś
ponad
tym
Skrrrt,
я
сегодня
выше
этого
Skrrrt,
mów
mi
dziwko
Rakim
Skrrrt,
Зови
меня
шлюха
Раким
Czuje
się
jak
A$AP
Rocky,
palę
zioło,
wpieprzam
snacki
Я
чувствую
себя
как
A$AP
Rocky,
я
курю
траву,
я
пью
снэки
Moja
dupa
nie
jest
happy,
bo
twoja
dupa
się
wciąż
gapi,
co?
Моя
задница
не
счастлива,
потому
что
твоя
задница
все
еще
пялится,
да?
I
nie
pchałem
się
na
afisz,
ale
chyba
miałem
trafić
tam
И
я
не
толкался
на
афише,
но,
кажется,
я
должен
был
попасть
туда
Ci
co
mieli
bekę
z
mojej
szafy,
dziś
by
chcieli
po
mnie
łachy
Те,
у
кого
была
отрыжка
из
моего
гардероба,
сегодня
хотели
бы
получить
за
мной
лохмотья.
Czuje
się
jak
A$AP
Rocky,
palę
zioło,
wpieprzam
snacki
Я
чувствую
себя
как
A$AP
Rocky,
я
курю
траву,
я
пью
снэки
Moja
dupa
nie
jest
happy,
bo
twoja
dupa
się
wciąż
gapi,
co?
Моя
задница
не
счастлива,
потому
что
твоя
задница
все
еще
пялится,
да?
I
nie
pchałem
się
na
afisz,
ale
chyba
miałem
trafić
tam
И
я
не
толкался
на
афише,
но,
кажется,
я
должен
был
попасть
туда
Ci
co
mieli
bekę
z
mojej
szafy,
dziś
by
chcieli
po
mnie
łachy
Те,
у
кого
была
отрыжка
из
моего
гардероба,
сегодня
хотели
бы
получить
за
мной
лохмотья.
Lecę
z
tym,
aha
Я
лечу
с
этим,
ага
I
kleję
rym,
aha
И
клей
рифма,
ага
Gdzie
leci
dym,
aha
Куда
летит
дым,
ага
Lecę
na
szczyt,
aha
Я
лечу
на
вершину,
ага
Ale
jestem
tylko
chudy,
lecz
nie
wąski
typ
Но
я
только
тощий,
но
не
узкий
тип
Trochę
A$AP
Rocky,
trochę
ODB
Немного
A
$ AP
Rocky,
немного
ODB
Zwykły
typek
z
ośki
i
japoński
geek
Обычный
осиновый
тип
и
японский
выродок
Jestem
typem
z
polski,
mam
ja
polski
styl
Я
польский
польский
тип,
у
меня
есть
польский
стиль
Jest
ze
mną
moja
grupka,
ze
mną
moja
niuńka
Со
мной
моя
группа,
со
мной
моя
маленькая
Za
mną
droga
trudna,
przede
mną
nowa
runda
За
мной
дорога
трудная,
передо
мной
новый
виток
Ja
będę
ciągle
gonił
mój
hajs,
a
tobie
nikt
nie
broni
truchtać,
ta
Я
буду
постоянно
гоняться
за
своими
деньгами,
а
тебя
никто
не
защитит,
эта
W
kiermanie
ci
nawet
nie
dzwoni
złotówka
На
ярмарке
тебе
даже
не
звонят.
Sorry
ziom,
ale
to
nie
moja
kurtka
Извини,
приятель,
но
это
не
моя
куртка.
Też
mogłem
chodzić
na
studia
Я
тоже
мог
ходить
в
колледж
I
ciągle
wpierdalać
ten
kebab
u
Turka
И
все
время
наебывать
этот
шашлык
у
турка.
Ale
skumałem,
że
system
to
chujnia
Но
я
понял,
что
система-дерьмо.
Gdy
wszyscy
w
szkole
śmigali
w
mundurkach
Когда
все
в
школе
играли
в
школьной
форме
Sam
sobie
wszystko
utrudniasz
Ты
сам
себе
все
усложняешь.
I
ciągle
gadasz
o
trudnych
warunkach,
a
twoje
życie
to
studnia
И
ты
постоянно
говоришь
о
трудных
условиях,
и
твоя
жизнь-это
колодец
Nie,
nie
masz
jak
wyjść
z
tego
gówna
Нет,
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
дерьма.
A
moje
życie
to
wieża,
ciągle
zdobywam
nowe
piętra
И
моя
жизнь-башня,
Я
постоянно
поднимаю
новые
этажи
Kolejna
misja
żołnierza,
odbija
na
mnie
nowe
piętna
Еще
одна
миссия
солдата,
отражающая
на
мне
новые
клейма
A
pierwsza
dziara
to
Trafalgar
Law,
bo
umiem
ludziom
piracić
serca
А
первая
- Трафальгар
Лоу,
потому
что
я
умею
пиратствовать
сердца
людей.
Jak
ci
zadania
powierzam
ziom,
to
one
muszą
się
zrobić
asap
Если
я
поручаю
тебе
задания,
они
должны
быть
выполнены
как
можно
скорее
Czuje
się
jak
A$AP
Rocky,
palę
zioło,
wpieprzam
snacki
Я
чувствую
себя
как
A$AP
Rocky,
я
курю
траву,
я
пью
снэки
Moja
dupa
nie
jest
happy,
bo
twoja
dupa
się
wciąż
gapi,
co?
Моя
задница
не
счастлива,
потому
что
твоя
задница
все
еще
пялится,
да?
I
nie
pchałem
się
na
afisz,
ale
chyba
miałem
trafić
tam
И
я
не
толкался
на
афише,
но,
кажется,
я
должен
был
попасть
туда
Ci
co
mieli
bekę
z
mojej
szafy,
dziś
by
chcieli
po
mnie
łachy.
Те,
у
кого
была
отрыжка
из
моего
шкафа,
сегодня
хотели
бы
получить
от
меня
лохмотья.
Czuje
się
jak
A$AP
Rocky,
palę
zioło,
wpieprzam
snacki
Я
чувствую
себя
как
A$AP
Rocky,
я
курю
траву,
я
пью
снэки
Moja
dupa
nie
jest
happy,
bo
twoja
dupa
się
wciąż
gapi,
co?
Моя
задница
не
счастлива,
потому
что
твоя
задница
все
еще
пялится,
да?
I
nie
pchałem
się
na
afisz,
ale
chyba
miałem
trafić
tam
И
я
не
толкался
на
афише,
но,
кажется,
я
должен
был
попасть
туда
Ci
co
mieli
bekę
z
mojej
szafy,
dziś
by
chcieli
po
mnie
łachy.
Те,
у
кого
была
отрыжка
из
моего
шкафа,
сегодня
хотели
бы
получить
от
меня
лохмотья.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maciej Wrotek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.