Paroles et traduction Żabson - Księżniczki

Księżniczki

Dzisiaj olewam te księżniczki, bo dzisiaj inaczej patrzą na nas
Gdyby wiedziały, co przeszliśmy ziom, inaczej by patrzyły na nas
A teraz mam ten hajs, ten fejm i tylko przez to chcesz z nami gadać
W sercu ice, w bani flame i chyba przez to musisz wypierdalać (ej, ej, ej)
Dziwko jestem Hood Rich
Wchodzę sobie na salony i zaczynam bluźnić
Co Ty mi próbujesz mówić
Że sława nie jest tym powodem, przez który mnie lubisz
Ja ciągle jestem taki sam, zawsze taki sam
Zwykły Mati cham, tylko nowy w bani plan
Wiele obiecali nam, ale nic nie dali
Kojarzą mi się z USA, co nawet wiz nie dali
Za to Ty jesteś inna, nie chce Ci wypominać
Ale kiedyś była kpina, teraz cieknie z pyska ślina
To właśnie jest ta chwila no i kocham ją
Możesz się tu wyginać, ale wiesz co? Fuck off
Dzisiaj olewam te księżniczki bo dzisiaj inaczej patrzą na nas
Gdyby wiedziały co przeszliśmy ziom, inaczej by patrzyły na nas
A teraz mam ten hajs, ten fejm i tylko przez to chcesz z nami gadać
W sercu ice, w bani flame i chyba przez to musisz wypierdalać (ej, ej, ej)
Miałaś ze mnie szydzić gdy byłem no name'em
A teraz jak mnie widzisz liczysz na to, że podejdę
Nie wierzyłaś, że się mogę wybić i to było błędem
A teraz się przed sobą wstydzisz, że tutaj doszedłem
Kiedyś jedne buty na rok, ale chociaż Jordany
Teraz wiem słowo kocham mówi tylko do mamy
Ona nigdy nie kazała mi być zwykłym, normalnym
Zawsze powtarzała, bym uważał na te panny
Zawsze powtarzała: "Ej, synu dawaj"
Nie wiem skąd ta wiara, ale dzięki mama
Nie wiem co to za typiara, nigdy tu nie stała
Wcześniej z nami nie gadała, teraz sayonara
Dzisiaj olewam te księżniczki bo dzisiaj inaczej patrzą na nas
Gdyby wiedziały co przeszliśmy ziom, inaczej by patrzyły na nas
A teraz mam ten hajs, ten fejm i tylko przez to chcesz z nami gadać
W sercu ice, w bani flame i chyba przez to musisz wypierdalać (ej, ej, ej)

Little Princesses

Today I'm ignoring those little princesses, because today they look at us differently
If they knew what we've been through, my dude, they'd look at us differently
And now I've got this money, this fame, and that's the only reason you want to talk to us
Ice in my heart, flames in my mind, and that's probably why you have to get the hell out of here (hey, hey, hey)
Bitch, I'm Hood Rich
I walk into the luxury rooms and start cussing
What are you trying to tell me
That fame is not the reason you like me
I'm still the same, always the same
Just an ordinary asshole named Mati, just a new plan in my mind
They promised us a lot, but they didn't give us anything
They remind me of the USA, which didn't even give us visas
But you're different, I don't want to reproach you
But once you made fun, now your mouth is watering
This is the moment, and I love it
You can show off here, but guess what? Fuck off
Today I'm ignoring those little princesses, because today they look at us differently
If they knew what we've been through, my dude, they'd look at us differently
And now I've got this money, this fame, and that's the only reason you want to talk to us
Ice in my heart, flames in my mind, and that's probably why you have to get the hell out of here (hey, hey, hey)
You used to make fun of me when I was a nobody
And now when you see me, you expect me to come up to you
You didn't believe that I could become famous, and that was your mistake
And now you're ashamed in front of yourself that I've come so far
Used to have just one pair of shoes a year, but at least they were Jordans
Now I know the word "love" is only said to your mother
She never told me to be boring or ordinary
She always told me to watch out for these chicks
She always used to say, "Hey, son, go for it"
I don't know where that faith comes from, but thank you, mom
I don't know who that chick is, she was never here
She never talked to us before, now sayonara
Today I'm ignoring those little princesses, because today they look at us differently
If they knew what we've been through, my dude, they'd look at us differently
And now I've got this money, this fame, and that's the only reason you want to talk to us
Ice in my heart, flames in my mind, and that's probably why you have to get the hell out of here (hey, hey, hey)