Paroles et traduction Zac Brown Band - All the Best

I wish you love
And happiness
I guess I wish
You all the best
I wish you don't
Do like I do
And go and fall in love with someone like you

'Cause if you fell
Oh, like I did
You'd probably walk around the block like a little kid
But a kid don't know
He could only guess
How hard it is
To wish you happiness

Well I guess love
Is like a Christmas card
Decorate a tree
And throw it in the yard
It decays and dies
And the snowmen melt
Well I knew love
I knew how love felt

I knew love
Oh, love knew me
When I walked around, love walked with me
But I got no hate
And I got no pride
But I got so much love that I cannot hide

So you drive a Chevy
So you drive a Ford
So you drive around all night 'til you just get bored
Then you change your mind
For something else to do
Then your heart changes your mind and it changes you

I wish you love
And happiness
I guess I wish
You all the best
I wish you don't
Do like I do
And go and fall in love with someone like you

If you fell
Oh, like I did
Probably walk around the block like a little kid
But a kid don't know
He could only guess
How hard it is
To wish you happiness

How hard it is
To wish you happiness

Я желаю тебе любви
И счастья
Надеюсь, что желаю
Самого лучшего
Я желаю, что бы ты
Не сделала как я
И не пошла и влюбилась в кого-нибудь такого как ты.

Потому, что если ты чувствовала
Ох, как я
Ты, возможно бы, шагала вокруг тупика как маленький ребенок
Но ребенок не знает
Он может только представлять
Насколько это сложно
Счастья тебе желать.

Ну, я представляю любовь
Как Рождественскую открытку
Наряжавшую елку
И брошенную во двор.
Она разлагается и умирает
И снеговик тает
Вот, я знал любовь
Я знал как любовь чувствуется.

Я знал любовь
О, любовь знала меня
Когда я шел вокруг, любовь шла рядом со мной.
Но я не имел ненависти
И я не имел гордости
Но я имел так много любви, что не мог ее скрыть.

Итак, ты едешь на Шеви (Шевролет)
Итак, ты едешь на Форде
Итак, ты едешь вокруг всю ночь, пока тебе просто не наскучит
Потом ты меняешь свои мысли
О чем нибудь другом
Тогда твое сердце меняет твои мысли и это меняет тебя.

Я желаю тебе любви
И счастья
Надеюсь, что желаю
Самого лучшего
Я желаю, что бы ты
Не сделала как я
И не пошла и влюбилась в кого-нибудь такого как ты.

Если ты чувствовала
Ох, как я
Ты, возможно бы, шагала вокруг тупика как маленький ребенок
Но ребенок не знает
Он может только представлять
Насколько это сложно
Счастья тебе желать.

Насколько это сложно
Счастья тебе желать.