Paroles et traduction Zac Brown Band - Mary

Mary

Mary, Mary, why you want to do me this way?

I was dumb enough not to settle down when you wanted to
Now I'm sittin' here going crazy trying to crawl back to you
Mary, Mary, why you want to do me this way?

I was smart enough to come to my senses
Be who you need me to be
If you say that I'm too late
I'll curl up and die in misery
Mary, Mary, why you want to do me this way?

I remember our first kiss on the 4th of July
I'll never miss another one of those
I'll be by your side

If my foolish heart was wrong
It's truly never meant to be
Well I only hope that he'll count his lucky stars
And loves you as much as me
Mary, Mary, why you want to do me this way?
Mary, Mary, why you want to do me this way?

Мэри

Мэри, Мэри, ну зачем ты так со мной?

Я был таким глупцом, что не остепенился, когда ты хотела
А теперь схожу с ума, пытаясь к тебе вернуться
Мэри, Мэри, ну зачем ты так со мной?

Я наконец-то взялся за ум
Стал таким, каким ты хочешь меня видеть
Если ты скажешь, что слишком поздно
Я скручусь в клубок и умру от горя
Мэри, Мэри, ну зачем ты так со мной?

Я помню наш первый поцелуй в День Независимости
Я больше не пропущу ни одного такого дня
Я буду рядом с тобой

Если мое глупое сердце ошибалось
И нам не суждено быть вместе
Я лишь надеюсь, что он оценит свое счастье
И будет любить тебя так же сильно, как я
Мэри, Мэри, ну зачем ты так со мной?
Мэри, Мэри, ну зачем ты так со мной?