Paroles et traduction Zac Chase - well wishes

well wishes

I wish that you were right here with me
You could start a fire in me
I could share my ideas with you
I wish that I was right there with you
I could ask the right set of Qs
You could share your ideas with me
When I don't wanna talk
I wish that I could tell you everything but that would be rude
I'll play it cool and pull a compliment out
You pass it 'round like the popular route but you can keep it
Whats a secret?
You don't even know what I'm most self conscious about
And if you do then you should probably keep your mouth shut
Friends think I'm stupid for checking my horoscope but
I've just got some dots that need connecting
And obviously I'm stressed out
Too many people watching, can't share my Netflix account
I wish that I could replay dreams
Go back into scenarios without any strings
I wish I could go seven days without a drink
I know I have the means but you don't know what that means to me
Back under my parents roof like I ain't learn a single thing
Thinking bout the girls I miss, it must be a single thing
Life is like a whirligig when it comes to mingling
I wish for well wishes
I wish that you were right here with me
You could start a fire in me
I could share my ideas with you (with you)
I wish that I was right there with you
I would ask the right set of Qs
You could share your ideas with me
When I don't wanna talk

Добрые пожелания

Жаль, что ты не рядом со мной.
Ты могла бы зажечь во мне огонь.
Я мог бы поделиться с тобой своими идеями.
Жаль, что я не рядом с тобой.
Я мог бы задать тебе нужные вопросы.
Ты могла бы поделиться своими идеями со мной.
Когда мне не хочется говорить,
я хотел бы рассказать тебе всё, но это было бы грубо.
Я буду вести себя спокойно и сделаю тебе комплимент.
Ты передашь его дальше, как это принято, но можешь оставить его себе.
Что такое секрет?
Ты даже не знаешь, из-за чего я больше всего комплексую.
А если знаешь, то лучше держать рот на замке.
Друзья думают, что я глупый, раз читаю гороскопы, но
мне просто нужно соединить некоторые точки.
И, очевидно, я напряжен.
Слишком много смотрящих глаз, не могу поделиться своим аккаунтом Netflix.
Хотел бы я пересматривать сны,
Возвращаться в ситуации без каких-либо обязательств.
Хотел бы я прожить семь дней без выпивки.
Я знаю, что у меня есть возможность, но ты не понимаешь, что это значит для меня.
Снова под родительской крышей, словно я ничему не научился.
Думаю о девушках, по которым скучаю, наверное, это всё из-за одной.
Жизнь как карусель, когда дело доходит до общения.
Я желаю добрых пожеланий.
Жаль, что ты не рядом со мной.
Ты могла бы зажечь во мне огонь.
Я мог бы поделиться с тобой своими идеями (с тобой).
Жаль, что я не рядом с тобой.
Я бы задал тебе нужные вопросы.
Ты могла бы поделиться своими идеями со мной.
Когда мне не хочется говорить,