Paroles et traduction Zac Efron feat. The Cast of High School Musical & Corbin Bleu - The Boys Are Back

The Boys Are Back

Take it back to the place when
You know it all began
We can be anything we wanna be
You can tell by the noise that
The boys are back again
Together making history
It's time to show how
To be a superhero
Just like a showdown
Will Smith and Bobby Deniro
We're the best, no doubt
Doin' it like we use to do
This is... Our time... And I'm telling you
Oh!
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood
The boys are back (yeah)
The boys are back
Climbing up the walls
Anytime we want
The word is out
The boys are back
The boys are back
Back to save the day
The boys are back
Oh yeah
Keep comin' with the right win the fight every single time
Undefeated here in our house yeah
We can rock
We can shock
Anytime we like
And tonight we're going all out
It's time to show how
To be a superhero
Just like a showdown
Keep the pedal to metal, go!
We're the best, no doubt
Doin' it like we used to do
This is our time
And I'm telling you
Oh! (Look out!)
The boys are back, the boys are back
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood
The boys are back, the boys are back
Climbing up the walls
Anytime we want
The word is out
The boys are back!
Here to change the world
To solve the mystery
Fight the battle
Save the girl
(No one) No one can stop us now
We're the ones that make the rules
Oohhhhhhhh
The boys are back
The boys are back, the boys are back
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood
The boys are back, the boys are back
Climbing up the walls
Anytime we want
No need to worry cause
The boys are back, the boys are back (look out now)
The boys are back
Gonna do it again
And we make it look good
The boys are back (yeah)
The boys are back
Taking down the walls
Anytime we want
I'm sure that you know by now
The boys are back!

Парни вернулись

Вспомни, как все начиналось,
Когда мы только познакомились.
Мы можем быть кем угодно,
Ты слышишь этот шум?
Парни вернулись,
Вместе мы творим историю.
Время показать,
Как быть супергероем,
Прямо как в фильме,
Уилл Смит и Роберт Де Ниро.
Мы лучшие, без сомнения,
Делаем это, как и раньше.
Это... наше время... и я говорю тебе,
О!
Парни вернулись,
Сделаем это снова,
Разбудим весь район.
Парни вернулись (да),
Парни вернулись,
Лезем на стены,
Когда захотим.
Всем известно,
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Чтобы спасти положение.
Парни вернулись,
О да!
Продолжаем побеждать в каждом бою,
Непобедимые в нашем доме, да.
Мы можем зажигать,
Мы можем удивлять,
Когда захотим.
И сегодня мы идем ва-банк.
Время показать,
Как быть супергероем,
Прямо как в фильме,
Жми на газ, вперед!
Мы лучшие, без сомнения,
Делаем это, как и раньше.
Это наше время,
И я говорю тебе,
О! (Берегись!)
Парни вернулись, парни вернулись,
Парни вернулись,
Сделаем это снова,
Разбудим весь район.
Парни вернулись, парни вернулись,
Лезем на стены,
Когда захотим.
Всем известно,
Парни вернулись!
Чтобы изменить мир,
Разгадать тайну,
Выиграть битву,
Спасти девушку.
(Никто) Никто не может нас остановить,
Мы те, кто устанавливает правила.
Ооооооооо
Парни вернулись,
Парни вернулись, парни вернулись,
Парни вернулись,
Сделаем это снова,
Разбудим весь район.
Парни вернулись, парни вернулись,
Лезем на стены,
Когда захотим.
Не нужно волноваться, потому что
Парни вернулись, парни вернулись (берегись!),
Парни вернулись,
Сделаем это снова,
И мы делаем это красиво.
Парни вернулись (да),
Парни вернулись,
Ломаем стены,
Когда захотим.
Я уверен, ты уже знаешь,
Парни вернулись!