Paroles et traduction Zac Greer - rewind

Take me back in time
Let me hit rewind
'Fore I knew that all I know is I don't know anything
Before you came and took back the photos
Can't we just rewind?
Back when things were fine
You and me were keeping shit on the low-low
How did Arizona summer get so cold?

Said you would go, now you're gone (Ooh)
Liked your long hair, baby, why'd you cut it off?
Cut it off like everybody that I used to know
Got me feelin' like 20 is old and all that glitters is gold
Remember when you said, "Fall into my daydream
'Cause fallin' in love is so mainstream"
Now you've been gone so long
Where did it all go wrong?

Take me back in time
Let me hit rewind
'Fore I knew that all I know is I don't know anything
Before you came and took back the photos
Can't we just rewind?
Back when things were fine
You and me were keeping shit on the low-low
How did Arizona summer get so cold?

Do-do-do, do-do-do-do-do
(Ohh, ohh-ohh)
Do-do-do, do-do-do-do-do (Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Ohh, ohh)

Baby, you said you would go and look how fast you ran
I wish I knew that the whole world was in my hand
When you were right on my arm in that little red car
Thought we would never get old, then we did, goddamn
Ohh, and it was nothin' like the movies
Credits never rolled in the end (Mmm)
How come it's not enough to lose me?
Girl, we still ain't even friends

Take me back in time
Let me hit rewind
'Fore I knew that all I know is I don't know anything
Before you came and took back the photos
Can't we just rewind?
Back when things were fine
You and me were keeping shit on the low-low
How did Arizona summer get so cold?
(Do-do-do, do-do-do-do-do) Take me back in time
Let me hit rewind
(Do-do-do, do-do-do-do-do)
'Fore I knew that all I know is I don't know anything
Before you came and took back the photos
(Do-do-do, do-do-do-do-do) Can't we just rewind?
Back when things were fine
You and me were keeping shit on the low-low (Do-do-do, do-do-do-do-do)
How did Arizona summer get so cold?

Верни меня в прошлое.
Дай мне перемотать назад
До того, как я понял, что все, что я знаю, это то, что я ничего не знаю.
До того, как ты пришел и забрал фотографии.
Мы не можем просто перемотать все назад?
Назад, когда все было хорошо.
Мы с тобой держали дерьмо на низком уровне.
Почему Аризонское лето стало таким холодным?

Ты сказал, что уйдешь, а теперь ты ушел (Ох).
Мне понравились твои длинные волосы, детка, зачем ты их обрезала?
Отрежь его, как и все, кого я когда-то знал.
У меня такое чувство, что мне 20 лет, а все, что блестит, - золото.
Помнишь, как ты сказал: "погрузись в мои мечты
Потому что влюбленность - это так мейнстрим.
Тебя не было так долго.
Где все пошло не так?

Верни меня в прошлое.
Дай мне перемотать назад
До того, как я понял, что все, что я знаю, это то, что я ничего не знаю.
До того, как ты пришел и забрал фотографии.
Мы не можем просто перемотать все назад?
Назад, когда все было хорошо.
Мы с тобой держали дерьмо на низком уровне.
Почему Аризонское лето стало таким холодным?

Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду.
(Оооо, Оооо-Оооо)
Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду (Да-да, да-да-да)
(Ох, ох)

Детка, ты сказала, что пойдешь и посмотри, как быстро ты бежишь.
Хотел бы я знать, что весь мир в моих руках.
Когда ты была рядом со мной в той маленькой красной машине.
Мы думали, что никогда не состаримся, а потом постарели, черт возьми
О, и это было совсем не похоже на кино.
В конце концов, титры так и не прокатились (МММ).
Почему этого недостаточно, чтобы потерять меня?
Девочка, мы все еще даже не друзья.

Верни меня в прошлое.
Дай мне перемотать назад
До того, как я понял, что все, что я знаю, это то, что я ничего не знаю.
До того, как ты пришел и забрал фотографии.
Мы не можем просто перемотать все назад?
Назад, когда все было хорошо.
Мы с тобой держали дерьмо на низком уровне.
Почему Аризонское лето стало таким холодным?
(Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду) Верни меня в прошлое.
Дай мне перемотать назад
(Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду)
прежде чем я понял, что все, что я знаю, это то, что я ничего не знаю.
До того, как ты пришел и забрал фотографии.
(Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду) разве мы не можем просто перемотать все назад?
Назад, когда все было хорошо.
Мы с тобой держали дерьмо на низком уровне (ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду).
Почему Аризонское лето стало таким холодным?