Paroles et traduction Zacarias Ferreira - Pero No Puedo

Pero No Puedo

Yeah

Cómo quisiera arrancarte de mi alma
Cómo quisiera olvidarme de ti
Pero, no puedo; estoy atado
Y condenado a sufrir por ti

Siempre me han dicho y no puedo evitarlo
Que soy un tonto en las cosas del amor
Que entrego todo, que me hacen daño
Y van matando toda mi ilusión

Quisiera tener muchas fuerzas
Y pronto poderte olvidar
Pero no puedo porque hasta el aire
Me trae recuerdos y me dice dónde estás
Quisiera tener muchas fuerzas
Y arrancarte de mi corazón
Pero no puedo, aunque haces daño
Sin tus besos y sin ti, ya nada soy

Ay, sí
Zacarías Ferreira

Siempre me han dicho y no puedo evitarlo
Que soy un tonto en las cosas del amor
Que entrego todo, que me hacen daño
Y van matando toda mi ilusión

Quisiera tener muchas fuerzas
Y pronto poderte olvidar
Pero no puedo porque hasta el aire
Me trae recuerdos y me dice dónde estás
Quisiera tener muchas fuerzas
Y arrancarte de mi corazón
Pero no puedo, aunque haces daño
Sin tus besos y sin ti, ya nada soy

Pero no puedo, aunque haces daño
Sin tus besos y sin ti, ya nada soy

Para ti
Ah

But I Can't

Yeah

How I wish I could tear you from my soul
How I wish I could forget you
But I can't; I'm bound
And condemned to suffer for you

They have always told me and I can't help it
That I'm a fool in matters of love
That I give everything, that they hurt me
And they go killing all my hopes

I wish I had a lot of strength
And soon be able to forget you
But I can't because even the air
Brings me memories and tells me where you are
I wish I had a lot of strength
And tear you from my heart
But I can't, even though you do damage
Without your kisses and without you, I'm nothing

Oh, yes
Zacarias Ferreira

They have always told me and I can't help it
That I'm a fool in matters of love
That I give everything, that they hurt me
And they go killing all my hopes

I wish I had a lot of strength
And soon be able to forget you
But I can't because even the air
Brings me memories and tells me where you are
I wish I had a lot of strength
And tear you from my heart
But I can't, even though you do damage
Without your kisses and without you, I'm nothing

But I can't, even though you do damage
Without your kisses and without you, I'm nothing

For you
Ah