Paroles et traduction Zacarías Ferreira - DIme Que Falto

DIme Que Falto

Puta Tienes tu derecho en tu vida
Para hacer lo que tu decidas,
Si cariño yo te di de mas
Pero tu corazon no pude amarrar...
Nunca quise tenerte a la fuerza
Como un hombre me pude aguantar
Tienes derecho a vivir y a volar
Como un desahogo te quise preguntar...

Dime que faltó que yo no te di?
Que querias tu mas de mi?
Dime que faltó que yo no te di?
Que querias tu mas de mi?

En mi vida no habia descanso
Estaba solo queriendote a ti
Pensando como hacerte feliz
En esa tortura me olvide de mi
He decidido a dejarte libre
Por si era tu bella ilucion
Te habri las puertas de mi corazon
Y dije estas palabras como ultimo adios...

Dime que faltó que yo no te di?
Que querias tu mas de mi?
Dime que faltó que yo no te di?
Que querias tu mas de mi?

Скажи мне, чего мне не хватало

Детка, ты имеешь право прожить свою жизнь
И поступать так, как ты считаешь нужным.
Я, конечно, дал тебе слишком много,
Но мне не удалось привязать к себе твоё сердце...
Я никогда не хотел удерживать тебя силой.
Мне как мужчине пришлось смириться.
Ты вправе жить и летать свободно.
Однако ради облегчения души я хочу спросить тебя...

Скажи мне, чего мне не хватало?
Чего ты хотела ещё от меня?
Скажи мне, чего мне не хватало?
Чего ты хотела ещё от меня?

Я не знал покоя в своей жизни,
Я был одинок и любил только тебя.
Я думал лишь о том, как сделать тебя счастливой.
В этой пытке я забыл о себе.
Я решил отпустить тебя на свободу,
Вдруг твоя мечта была в этом.
Я открыл тебе двери своего сердца
И сказал эти слова в качестве последнего прощания...

Скажи мне, чего мне не хватало?
Чего ты хотела ещё от меня?
Скажи мне, чего мне не хватало?
Чего ты хотела ещё от меня?