Zacarías Ferreira - El Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zacarías Ferreira - El Amor




El Amor
Love
Que díficil es
How difficult it is
Tener amor y amigos
To have love and friends
Como una ola del mar
Like a wave of the sea
La felicidad
Happiness
Viene por momentos
Comes for a moment
Y vuelve y se va...
And comes and goes again...
Aunque tengas lleno
Even if you have a world
Un mundo de oro
Full of gold
Faltará alagería
There will be a lack of joy
En el corazón
In the heart
Vivas donde vivas
Wherever you live
Aunque tengas todo
Even if you have everything
Sin amor...
Without love...
El amor
Love
Dulce ilusión
Sweet illusion
Que quisieramos siempre tener
That we would always like to have
Ay! en el corazón
Oh! in the heart
Pero cuidado!
But be careful!
Está comprobado
It is proven
Que es un peligro
That it is a danger
Entregarse ciegamente
To surrender blindly
Sin tener todo claro...
Without having everything clear...
Es verdad
It is true
Que el hallarlo
That finding it
Es el mas sublime deseo
Is the most sublime desire
Para ser feliz
To be happy
Pero no es tan fácil
But it's not so easy
No se te olvide
Don't forget
El que tenga la suerte de encontrarlo
Whoever is lucky enough to find it
Que siempre lo cuide...
Should always cherish it...
Que díficil es
How difficult it is
Tener amor y amigos
To have love and friends
Como una ola del mar
Like a wave of the sea
La felicidad
Happiness
Viene por momentos
Comes for a moment
Y vuelve y se va...
And comes and goes again...
Aunque tengas lleno
Even if you have a world
Un mundo de oro
Full of gold
Faltará alagería
There will be a lack of joy
En el corazón
In the heart
Vivas donde vivas
Wherever you live
Aunque tengas todo
Even if you have everything
Sin amor...
Without love...
Como miel
Like honey
Que alimenta y endulza el corazon
That nourishes and sweetens the heart
Asi es el amor
That's how love is
Al fundirse en un abrazo
When two lovers
Dos enamorados
Melt in an embrace
Quien no lo ha sentido nunca
Whoever has never felt it
Siempre espera el poder hallarlo
Always hopes to be able to find it
Que díficil es
How difficult it is
Tener amor y amigos
To have love and friends
Como una ola del mar
Like a wave of the sea
La felicidad
Happiness
Viene por momentos
Comes for a moment
Y vuelve y se va...
And comes and goes again...
Aunque tengas lleno
Even if you have a world
Un mundo de oro
Full of gold
Faltará alagería
There will be a lack of joy
En el corazón
In the heart
Vivas donde vivas
Wherever you live
Aunque tengas todo
Even if you have everything
Sin amor...
Without love...





Writer(s): Zacarias Ferreira De La Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.