Paroles et traduction Zacarías Ferreira - No Hay Mal Que Por Bien no Venga
No Hay Mal Que Por Bien no Venga
Не бывает зла, которое не обернулось бы добром
Tú
sabes
muy
bien
que
mucho
yo
te
ame
Ты
хорошо
знаешь,
что
я
тебя
очень
любил
Como
a
nadie
he
querido
en
este
mundo
Как
никого
в
этом
мире
Daba
hasta
mi
vida
por
ti
Отдал
бы
даже
свою
жизнь
за
тебя
Porque
eres
tú
la
dueña
de
mi
corazón
Потому
что
ты
владелица
моего
сердца
Mas
no
supiste
valorar
Но
ты
не
смогла
оценить
Esa
fuente
de
cariño
que
sentí
por
ti
Этот
источник
любви,
что
я
к
тебе
испытывал
Y
pude
comprender
И
я
смог
понять
Que
no
vale
la
pena
llorar,
ay
no,
no
Что
нет
смысла
плакать,
о
нет,
нет
Si
no
valoraste
mi
amor
(uh)
Если
ты
не
оценила
мою
любовь
(ух)
Pero
no
hay
mal
que
por
bien
no
venga
Но
не
бывает
зла,
которое
не
обернулось
бы
добром
Voy
a
borrarte
de
mi
corazón
Я
вычеркну
тебя
из
своего
сердца
Pero
no
hay
mal
que
por
bien
no
venga
Но
не
бывает
зла,
которое
не
обернулось
бы
добром
Voy
a
borrarte
de
mi
corazón
Я
вычеркну
тебя
из
своего
сердца
Te
deseo
que
seas
feliz
Желаю
тебе
быть
счастливой
Y
que
encuentres
mucho
amor
И
найти
большую
любовь
Para
que
no
tengas
ya
Чтобы
тебе
больше
не
Que
acordarte
de
mí
Приходилось
вспоминать
обо
мне
Te
deseo
que
seas
feliz
Желаю
тебе
быть
счастливой
Y
que
encuentres
mucho
amor
И
найти
большую
любовь
Para
que
no
tengas
ya
Чтобы
тебе
больше
не
Que
acordarte
de
mí
Приходилось
вспоминать
обо
мне
No
podría
yo
tan
solo
imaginar
Я
не
мог
себе
представить
Que
todo
era
mentira
y
comportarte
así
Что
все
было
ложь,
и
вести
себя
так
Fue
puro
y
sincero
el
amor
que
te
di
Это
была
чистая
и
искренняя
любовь,
что
я
тебе
дарил
Por
eso
fue
tan
fácil
tratarme
así
Потому
что
было
так
легко
обойтись
со
мной
так
Como
luz
radiante
que
del
sol
al
mar
Как
лучистый
свет,
что
от
солнца
до
моря
Como
niño
humilde
fue
mi
amor
por
ti
Как
смиренный
ребенок
была
моя
любовь
к
тебе
Y
pude
comprender
И
я
смог
понять
Que
no
vale
la
pena
llorar,
ay
no,
no
Что
нет
смысла
плакать,
о
нет,
нет
Si
no
valoraste
mi
amor
(uh)
Если
ты
не
оценила
мою
любовь
(ух)
Pero
no
hay
mal
que
por
bien
no
venga
Но
не
бывает
зла,
которое
не
обернулось
бы
добром
Voy
a
borrarte
de
mi
corazón
Я
вычеркну
тебя
из
своего
сердца
Pero
no
hay
mal
que
por
bien
no
venga
Но
не
бывает
зла,
которое
не
обернулось
бы
добром
Voy
a
borrarte
de
mi
corazón
Я
вычеркну
тебя
из
своего
сердца
Te
deseo
que
seas
feliz
Желаю
тебе
быть
счастливой
Y
que
encuentres
mucho
amor
И
найти
большую
любовь
Para
que
no
tengas
ya
Чтобы
тебе
больше
не
Que
acordarte
de
mí
Приходилось
вспоминать
обо
мне
Te
deseo
que
seas
feliz
Желаю
тебе
быть
счастливой
Y
que
encuentres
mucho
amor
И
найти
большую
любовь
Para
que
no
tengas
ya
Чтобы
тебе
больше
не
Que
acordarte
de
mí
Приходилось
вспоминать
обо
мне
Acordarte
de
mí
Вспоминать
обо
мне
Acordarte
de
mí
Вспоминать
обо
мне
Acordarte
de
mí
Вспоминать
обо
мне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zacarias Ferreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.