Paroles et traduction Zacarías Ferreira - SE MARCHO EL AMOR

SE MARCHO EL AMOR

Zacarías Ferreira

No quiero acordarme de ti
Olvidar de tus besos el sabor
Vivir como si no existieras
Y no sentir correr por mi cuerpo tus huellas

Mas pienso que eres de piedra
Si te entregué todo, mi alma y también mi calor
Y la oscuridad triste de la noche
Aumentaba el dolor del corazón

Y se marchó el amor
Y ya no volvera
Se desapareció
Como estrella fugaz

Y se marchó el amor
Y ya no volvera
Se desapareció
Como estrella fugaz

Sufro y le pido a Dios
Olvidar para siempre tu amor
Y alejar ese mundo de sueño
Que como un sol, nos daba rayos de amor

Pero se fue marchitando en el tiempo
Como una flor, en una triste pradera sin calor
Y no sentiste pena en destrozar mi vida
Me rompiste en pedazos el corazón

Y se marchó el amor
Y ya no volverá
Se desapareció
Como estrella fugaz

Y se marchó el amor
Y ya no volverá
Se desapareció
Como estrella fugaz

Zacarías Ferreira

Solo me queda de ti
La sombra cruel de un adiós
Que me dijiste al marcharte
Eternamente cuando te quería más
Y mi sueño de vivir contigo

Se esfumó en el aire
Como una nube fugaz
Y mis ojos nublados de llanto
Se cerraron al verte partir

Y se marchó el amor
Y ya no volverá
Se desapareció
Como estrella fugaz

Y se marchó el amor
Y ya no volverá
Se desapareció
Como estrella fugaz

УШЛА ЛЮБОВЬ

Zacarías Ferreira

Я не хочу вспоминать о тебе
Забыть вкус твоих поцелуев
Жить, как будто ты не существуешь
И не чувствовать, как по моему телу пробегают твои следы

Но думаю, что ты из камня
Ведь я отдал тебе все, мою душу и тепло
И темная грусть ночи
Усиливала боль сердца

И ушла любовь
И уже не вернется
Она исчезла
Как падающая звезда

И ушла любовь
И уже не вернется
Она исчезла
Как падающая звезда

Я страдаю и молю Бога
Забыть навсегда твою любовь
И отдалить этот мир снов
Который как солнце, давал нам лучи любви

Но он увял со временем
Как цветок на грустной лугу без тепла
И ты не почувствовала скорби, разрушая мою жизнь
Ты разбила мое сердце на куски

И ушла любовь
И уже не вернется
Она исчезла
Как падающая звезда

И ушла любовь
И уже не вернется
Она исчезла
Как падающая звезда

Zacarías Ferreira

Осталась от тебя лишь
Жестокая тень прощания
Что ты сказала, уходя
Навсегда, когда я любил тебя больше всего
И моя мечта жить с тобой

Рассеялась в воздухе
Как уходящее облако
И мои глаза, затуманенные слезами
Закрылись, когда ты ушла

И ушла любовь
И уже не вернется
Она исчезла
Как падающая звезда

И ушла любовь
И уже не вернется
Она исчезла
Как падающая звезда