Zacarías Ferreira - Siento que te quiero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zacarías Ferreira - Siento que te quiero




Siento que te quiero
I Feel That I Love You
Zacarias Ferreira!
Zacarias Ferreira!
Para ti!
For you!
Hoy recuerdo tu amor
Today I remember your love
Como lo que fue muy grande
As what was very great
Me diste todo de ti
You gave me everything of yourself
que no podré olvidarte
I know that I will not be able to forget you
Nunca he podido borrarlo
I have never been able to erase
Tu dulce imagen de mi mente
Your sweet image from my mind
Y anhelo volverte a encontrar
And I yearn to find you again
Para vivir, nuestro amor de ayer
To live our love of yesterday
Porque diste a mi vida la felicidad
Because you gave my life happiness
Cuando te besé por primera vez
When I kissed you for the first time
Y la gente logró con todas sus mentiras
And the people succeeded with all their lies
Separarte de mi, destrozando mi vida
Separating you from me, destroying my life
Hoy le pido yo a Dios, volverte a encontrar
Today I ask God to find you again
Porque nos merecemos otra oportunidad
Because we deserve another chance
Para irnos bien lejos y podernos amar
To go far away and be able to love each other
Donde la gente mala, no nos pueda encontrar
Where the bad people can't find us
Y amarte, amarte sin fin
And love you, love you endlessly
Y ya nunca podrán separarte de
And they will never be able to separate you from me again
Y amarte, amarte sin fin
And love you, love you endlessly
Y ya nunca podrán separarte de
And they will never be able to separate you from me again
¡Mi amor!
My love!
Amor, amor, amor
Love, love, love
Y siento que te quiero
And I feel that I love you
Aunque no se puede ver
Although it cannot be seen
Este amor inmenso
This immense love
Que está dentro de mi piel
That is within my skin
Siento que te quiero
I feel that I love you
Aunque no se puede ver
Although it cannot be seen
Este amor inmenso
This immense love
Que está dentro de mi piel
That is within my skin
¡Amor!
Love!
Amor, amor, amor
Love, love, love
Zacarias Ferreira!
Zacarias Ferreira!
Un cariño para ti!
A love for you!
Que bello fue amarnos
How beautiful it was to love each other
Aunque el destino nos separo
Although fate separated us
Hoy vivo triste sin ti amor
Today I live sad without you love
Recordando tu calor
Remembering your warmth
Pero si Dios lo quiere así
But if God wants it this way
Que ya jamás yo te vuelva a ver
That I never see you again
Te deseo con mucho amor
I wish you with much love
Que seas feliz, muy feliz mujer
That you be happy, very happy woman
Porque diste a mi vida la felicidad
Because you gave my life happiness
Cuando te besé por primera vez
When I kissed you for the first time
Y la gente logró con todas sus mentiras
And the people succeeded with all their lies
Separarte de mí, destrozando mi vida
Separating you from me, destroying my life
Hoy le pido yo a Dios, que te vuelva a encontrar
Today I ask God to find you again
Porque nos merecemos otra oportunidad
Because we deserve another chance
Para irnos bien lejos y podernos amar
To go far away and be able to love each other
Donde la gente mala, no nos pueda encontrar
Where the bad people can't find us
Y amarte, amarte sin fin
And love you, love you endlessly
Y ya nunca podrán separarte de
And they will never be able to separate you from me again
Y amarte, amarte sin fin
And love you, love you endlessly
Y ya nunca podrán separarte de
And they will never be able to separate you from me again
¡Amor!
Love!
Amor, amor, amor
Love, love, love
Y siento que te quiero
And I feel that I love you
Aunque no se puede ver
Although it cannot be seen
Este amor inmenso
This immense love
Que está dentro de mi piel
That is within my skin
Siento que te quiero
I feel that I love you
Aunque no se puede ver
Although it cannot be seen
Este amor inmenso
This immense love
Que está dentro de mi piel
That is within my skin
Siento que te quiero
I feel that I love you
Aunque no se puede ver
Although it cannot be seen
Este amor inmenso
This immense love
Que está dentro de mi piel
That is within my skin
Siento que te quiero
I feel that I love you
Aunque no se puede ver
Although it cannot be seen
Este amor inmenso
This immense love
Que está dentro de mi piel
That is within my skin





Writer(s): ZACARIA FERREIRA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.