Zacarías Ferreira - Siento que te quiero - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zacarías Ferreira - Siento que te quiero




Siento que te quiero
Я чувствую, что люблю тебя
Zacarias Ferreira!
Закариас Феррейра!
Para ti!
Тебе!
Hoy recuerdo tu amor
Сегодня я вспоминаю твою любовь
Como lo que fue muy grande
Как то, что было очень великим
Me diste todo de ti
Ты отдал мне всего себя
que no podré olvidarte
Я знаю, что не смогу тебя забыть
Nunca he podido borrarlo
Я никогда не мог стереть
Tu dulce imagen de mi mente
Твой нежный образ из моей памяти
Y anhelo volverte a encontrar
И я жажду снова найти тебя
Para vivir, nuestro amor de ayer
Чтобы прожить, нашу вчерашнюю любовь
Porque diste a mi vida la felicidad
Потому что ты дал моей жизни счастье
Cuando te besé por primera vez
Когда я впервые поцеловал тебя
Y la gente logró con todas sus mentiras
И люди добились всеми своими ложью
Separarte de mi, destrozando mi vida
Разлучить тебя со мной, разрушив мою жизнь
Hoy le pido yo a Dios, volverte a encontrar
Сегодня я прошу Бога, чтобы снова найти тебя
Porque nos merecemos otra oportunidad
Потому что мы заслуживаем еще один шанс
Para irnos bien lejos y podernos amar
Чтобы уйти далеко и любить друг друга
Donde la gente mala, no nos pueda encontrar
Где плохие люди не смогут нас найти
Y amarte, amarte sin fin
И любить, любить тебя бесконечно
Y ya nunca podrán separarte de
И никогда больше не смогут разлучить тебя со мной
Y amarte, amarte sin fin
И любить, любить тебя бесконечно
Y ya nunca podrán separarte de
И никогда больше не смогут разлучить тебя со мной
¡Mi amor!
Моя любовь!
Amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь
Y siento que te quiero
И я чувствую, что я тебя люблю
Aunque no se puede ver
Хотя это нельзя увидеть
Este amor inmenso
Эту огромную любовь
Que está dentro de mi piel
Что находится внутри моей кожи
Siento que te quiero
Я чувствую, что я тебя люблю
Aunque no se puede ver
Хотя это нельзя увидеть
Este amor inmenso
Эту огромную любовь
Que está dentro de mi piel
Что находится внутри моей кожи
¡Amor!
Любовь!
Amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь
Zacarias Ferreira!
Закариас Феррейра!
Un cariño para ti!
Подарок тебе!
Que bello fue amarnos
Как было прекрасно любить друг друга
Aunque el destino nos separo
Хотя судьба нас разлучила
Hoy vivo triste sin ti amor
Сегодня я живу без тебя в печали
Recordando tu calor
Вспоминая твое тепло
Pero si Dios lo quiere así
Но если Бог хочет так
Que ya jamás yo te vuelva a ver
Что я больше никогда тебя не увижу
Te deseo con mucho amor
Я желаю тебе с большой любовью
Que seas feliz, muy feliz mujer
Чтобы ты была счастлива, очень счастлива, женщина
Porque diste a mi vida la felicidad
Потому что ты дал моей жизни счастье
Cuando te besé por primera vez
Когда я впервые поцеловал тебя
Y la gente logró con todas sus mentiras
И люди добились всеми своими ложью
Separarte de mí, destrozando mi vida
Разлучить тебя со мной, разрушив мою жизнь
Hoy le pido yo a Dios, que te vuelva a encontrar
Сегодня я прошу Бога, чтобы снова найти тебя
Porque nos merecemos otra oportunidad
Потому что мы заслуживаем еще один шанс
Para irnos bien lejos y podernos amar
Чтобы уйти далеко и любить друг друга
Donde la gente mala, no nos pueda encontrar
Где плохие люди не смогут нас найти
Y amarte, amarte sin fin
И любить, любить тебя бесконечно
Y ya nunca podrán separarte de
И никогда больше не смогут разлучить тебя со мной
Y amarte, amarte sin fin
И любить, любить тебя бесконечно
Y ya nunca podrán separarte de
И никогда больше не смогут разлучить тебя со мной
¡Amor!
Любовь!
Amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь
Y siento que te quiero
И я чувствую, что я тебя люблю
Aunque no se puede ver
Хотя это нельзя увидеть
Este amor inmenso
Эту огромную любовь
Que está dentro de mi piel
Что находится внутри моей кожи
Siento que te quiero
Я чувствую, что я тебя люблю
Aunque no se puede ver
Хотя это нельзя увидеть
Este amor inmenso
Эту огромную любовь
Que está dentro de mi piel
Что находится внутри моей кожи
Siento que te quiero
Я чувствую, что я тебя люблю
Aunque no se puede ver
Хотя это нельзя увидеть
Este amor inmenso
Эту огромную любовь
Que está dentro de mi piel
Что находится внутри моей кожи
Siento que te quiero
Я чувствую, что я тебя люблю
Aunque no se puede ver
Хотя это нельзя увидеть
Este amor inmenso
Эту огромную любовь
Que está dentro de mi piel
Что находится внутри моей кожи





Writer(s): ZACARIA FERREIRA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.