Paroles et traduction Zach Bryan feat. Noah Kahan - Sarah's Place (feat. Noah Kahan)

Sarah's Place (feat. Noah Kahan)

Road dogs are built for sleeping in
I've been up since 4 a.m.
At your worst, you're better than my better days
There ain't been no sun in L.A.
Since you moved out of Sarah's place

I love your mother's stories 'bout you as a kid
I heard you scored a job in the East Village
Well, working for some folks who don't know your name (hm)
Well, ain't you gonna miss all of them wasted days?
We sit around drinking out at Sarah's place

Don't come back, lover, I'm proud you're under the skyline
We always knew you were the better half of our good times
Those backyard lights don't shine as bright without your face
Out at Sarah's place

You called to talk just last week
I'm still fallin' apart like I'll always be
And your picnic chair is just sitting there in the yard
And I had to sell my old guitar

Don't come back, lover, I'm proud you're under the skyline
We always knew you were the better half of our good times
Those backyard lights don't shine as bright without your face
Out at Sarah's place

You'll always be a piece of mind, peace of mind
We drove that road we know at least a million times
I'm so damn tired of seeing that empty drive
Out at Sarah's place

Don't come back, lover, I'm proud you're under the skyline
We always knew you were the better half of our good times
Those backyard lights don't shine as bright without your face
Out at Sarah's place

Oh (hey)
Hm-mm, mm-oh

Plane tickets have gotten awfully expensive
But I got mine for the price of a Gibson

Дом Сары (feat. Noah Kahan)

Бродяги созданы, чтобы спать в дороге,
А я не сплю с четырёх утра.
Даже в худшие свои дни ты лучше, чем я в лучшие,
В Лос-Анджелесе не было солнца
С тех пор, как ты уехала от Сары.

Я люблю рассказы твоей мамы о твоём детстве,
Слышал, ты нашла работу в Ист-Виллидж.
Работаешь на людей, которые даже не знают твоего имени (хм),
Разве ты не будешь скучать по всем этим беззаботным дням?
Мы сидели и пили у Сары дома.

Не возвращайся, любимая, я горжусь, что ты покоряешь новые вершины.
Мы всегда знали, что ты — лучшая часть наших счастливых деньков.
Эти огни на заднем дворе светят не так ярко без тебя
У Сары дома.

Ты звонила на прошлой неделе,
А я всё ещё разбит, как и всегда.
Твой стул для пикника всё ещё стоит во дворе,
А мне пришлось продать свою старую гитару.

Не возвращайся, любимая, я горжусь, что ты покоряешь новые вершины.
Мы всегда знали, что ты — лучшая часть наших счастливых деньков.
Эти огни на заднем дворе светят не так ярко без тебя
У Сары дома.

Ты всегда будешь частью моего разума, моего покоя.
Мы проехали по той дороге, наверное, миллион раз.
Я так устал видеть эту пустую дорогу
К дому Сары.

Не возвращайся, любимая, я горжусь, что ты покоряешь новые вершины.
Мы всегда знали, что ты — лучшая часть наших счастливых деньков.
Эти огни на заднем дворе светят не так ярко без тебя
У Сары дома.

О (эй)
Хм-мм, мм-о

Билеты на самолёт стали ужасно дорогими,
Но я купил свой по цене «Гибсона».